本文目录一览：
卓文君《白头吟》全诗及译文是什么?
1、皑如山上雪，皎若云间月。闻君有两意，故来相决绝。今日斗酒会，明旦沟水头。躞蹀御沟上，沟水东西流。凄凄复凄凄，嫁娶不须啼。愿得一心人，白头不相离。
2、卓文君的《白头吟》全词的意思是：爱情应该像山上的雪一般纯洁像云间月亮一样光明，听说你怀有二心所以来与你决裂。今日犹如最后的聚会，明日便将分手沟头。我缓缓地移动脚步沿沟走去，只觉你我宛如沟水永远各奔东西。
3、皑如山上雪，蛟若云间月。闻君有两意，故来相决绝。今日斗酒会，明旦沟水头。躞蹀御沟止，沟水东西流。凄凄复凄凄，嫁娶不须啼。愿得一心人，白头不相离。竹竿何袅袅，鱼尾何徒徒。男儿重意气，何用钱刀为。
4、《白头吟》多认为是西汉才女卓文君所作的诗，但具体的作者以及创作年代后世仍有争议。其中“愿得一心人，白首不相离”为千古名句。这是一首汉乐府民歌，该诗通过女主人公的言行，塑造了一个个性爽朗，感情强烈的女性形象。
李白《相和歌辞。白头吟二首》原文及翻译赏析
1、白头吟二首原文： 锦水东北流，波荡双鸳鸯。雄巢汉宫树，雌弄秦草芳。宁同万死碎绮翼，不忍云间两分张。此时阿娇正娇妒，独坐长门愁日暮。但愿君恩顾妾深，岂惜黄金将买赋。
2、作者泛言他人而暗含自己，辞意婉约而又见顿挫；已临决绝而犹望男方转变，感情沉痛而不失温厚。诚如清人张玉谷所评：“凄凄四句，脱节暗转，盖终冀其变两意为一心而白头相守也。
3、《白头吟》作者：卓文君 皑如山上雪，皎若云间月。闻君有两意，故来相决绝。今日斗酒会，明旦沟水头。躞蹀御沟上，沟水东西流。凄凄复凄凄，嫁娶不须啼。愿得一心人，白头不相离。
4、《白头吟·锦水东流碧》作者为唐朝诗人李白。其古诗全文如下： 锦水东流碧，波荡双鸳鸯。 雄巢汉宫树，雌弄秦草芳。 相如去蜀谒武帝，赤车驷马生辉光。 一朝再览大人作，万乘忽欲凌云翔。 闻道阿娇失恩宠，千金买赋要君王。
5、白头吟原文及翻译，内容如下：原文：皑如山上雪，皎若云间月。闻君有两意，故来相决绝。今日斗酒会，明旦沟水头。躞蹀御沟上，沟水东西流。凄凄复凄凄，嫁娶不须啼。愿得一心人，白头不相离。
李白《白头吟》的翻译
1、翻译：洁白犹如山上雪，纯洁就像云间月。听说你已生二心，所以来与你决绝。今日相会饮斗酒，明日沟边两分别。小步徘徊御沟上，沟水东西在流淌。孤寂凄凉又悲伤，我嫁你娶莫哭嚷。只愿诚得一心人，白头到老不相忘。
2、所以赠你这首白头吟。向东流的水不会向西流，落花辞别旧主化作春泥。像兔丝(植物)一样的本来就无情，随风任意倾倒。谁用女萝枝，把思念紧紧束缚。两草并在一起像人心一样，但却人心还不如草那样团结。
3、白话译文 爱情应该像山上的雪一般纯洁，像云间月亮一样光明。听说你怀有二心，所以来与你决裂。 今日犹如最后的聚会，明日便将分手沟头。我缓缓的移动脚步沿沟走去，过去的生活宛如沟水东流，一去不返。
4、译文爱情应该像山上的雪一般纯洁，像云间月亮一样光明。听说你怀有二心，所以来与你决裂。 今日犹如最后的聚会，明日便将分手沟头。我缓缓的移动脚步沿沟走去，过去的生活宛如沟水东流，一去不返。
5、《竹枝词九首》唐代：刘禹锡 长恨人心不如水，等闲平地起波澜。 【翻译】人间世道“等闲平地”也会起波澜，真是令人防不胜防，“人心”比瞿塘峡水还要凶险。 《白头吟》唐代：李白 两草犹一心，人心不如草。
白头吟二首的注释译文
1、白头吟二首原文： 锦水东北流，波荡双鸳鸯。雄巢汉宫树，雌弄秦草芳。宁同万死碎绮翼，不忍云间两分张。此时阿娇正娇妒，独坐长门愁日暮。但愿君恩顾妾深，岂惜黄金将买赋。
2、皑如山上雪，皎若云间月。闻君有两意，故来相决绝。今日斗酒会，明旦沟水头。躞蹀御沟上，沟水东西流。凄凄复凄凄，嫁娶不须啼。愿得一心人，白头不相离。
3、关于这两首诗的优劣，有不同说法。《千一录》谓：“太白《白头吟》二首颇有优劣，其一盖初本也。”一般选注李白诗者，也只选注第一首，而把第二首作附录，或干脆不选，褒贬倾向是相当显明的。
鲍照《代白头吟》原文及翻译
1、代白头吟 【作者】南朝宋·鲍照 直如朱丝绳，清如玉壶冰。何惭宿昔意，猜恨坐相仍。人情贱恩旧，世义逐衰兴。毫发一为瑕，丘山不可胜。食苗实硕鼠，点白信苍蝇。凫鹄远成美，薪刍前见凌。申黜褒女进，班去赵姬升。
2、鲍照家世贫贱，青年时曾谒见临川王刘义庆，毛遂自荐，但没有得到重视。后来，他终得赏识，但不久刘义庆病逝，他随之失职，最后为乱兵所害。
3、《代白头吟》中的”直如朱丝绳，清如玉壶冰”。释义：志士如红色的丝绳那样正直，如玉壶冰那样高洁清廉。
