本文目录一览：
- 1、感遇二首张九龄其二翻译
- 2、感遇其二原文|翻译|赏析_原文作者简介
- 3、唐.张九龄《感遇·其二》
- 4、张九龄《感遇·其二》全文翻译及赏析
- 5、感遇二首张九龄的五言古诗
- 6、张九龄的感遇两首诗意是什么?
感遇二首张九龄其二翻译
张九龄《感遇二首·其二》的翻译：江南一带生长的丹橘，经过寒冬还绿叶葱茏。哪里是因为地气温暖，全凭自己有耐寒本性。本可以献给贵客嘉宾，无奈阻隔着崇山峻岭。命运决定了这种遭遇，循环的道理难以追寻。
”张九龄特地要赞美丹橘和松柏一样具有耐寒的节操，是含有深意的。“经冬犹绿林”，不以岁寒而变节，已值得赞颂；结出累累硕果，只求贡献于人，更显出品德的高尚。
《感遇·其二》 作者：张九龄 江南有丹桔，经冬犹绿林。岂伊地气暖，自有岁寒心。可以荐佳客，奈何阻重深。运命唯所遇，循环不可寻。徒言树桃李，此木岂无阴。【注解】： 岂伊：岂唯。
词句注释 感遇：古诗题，用于写心有所感，借物寓意之诗。葳蕤：枝叶茂盛而纷披的样子。华，同“花”，花朵。林栖者：生活在山林之中的人，这里指隐士。坐：因而。本心：天性。美人：喻指理想中的同道者。
《感遇·其二》张九龄 江南有丹橘，经冬犹绿林。岂伊地气暖，自有岁寒心。可以荐嘉客，奈何阻重深！运命唯所遇，循环不可寻。徒言树桃李，此木岂无阴？【韵译】江南丹桔叶茂枝繁，经冬不凋四季常青。
《感遇》其一翻译：兰叶逢春，枝叶茂盛，桂花遇秋，皎洁清新。兰桂欣欣生机勃发，春秋自成佳节良辰。谁能领悟山中隐士，闻香深生仰慕之情？花卉流香原为天性，何求美人采撷扬名。
感遇其二原文|翻译|赏析_原文作者简介
感遇其二 [作者] 李白 [朝代] 唐 可叹东篱菊。 茎疏叶且微。 虽言异兰蕙。 亦自有芳菲。 未泛盈樽酒。 徒沾清露辉。 当荣君不采。 飘落欲何依。
《感遇·其二》作者：张九龄 江南有丹橘，(丹：金红色。“橘”同“桔”。)经冬犹绿林。(犹：还，表赞叹)岂伊地气暖，(岂：难道。伊：因为。地气：气候)自有岁寒心。(自：本身。
张九龄的感遇两首诗的意思 其一 兰叶春葳蕤，桂华秋皎洁。欣欣此生意，自尔为佳节。谁知林栖者，闻风坐相悦。草木有本心，何求美人折。翻译：春天里的幽兰翠叶纷披，秋天里的桂花皎洁清新。
《感遇·其二》张九龄 江南有丹橘，经冬犹绿林。岂伊地气暖，自有岁寒心。可以荐嘉客，奈何阻重深！运命唯所遇，循环不可寻。徒言树桃李，此木岂无阴？【韵译】江南丹桔叶茂枝繁，经冬不凋四季常青。
翻译 兰花和杜若生于春夏，枝叶多么茂盛。幽雅清秀，空绝林中群芳的秀丽色彩，朱红色的花下垂，覆盖着紫色的花茎。渐渐地白天渐短，秋风也慢慢的吹拂起来。
唐.张九龄《感遇·其二》
1、《感遇·其二》 作者：张九龄 江南有丹桔，经冬犹绿林。岂伊地气暖，自有岁寒心。可以荐佳客，奈何阻重深。运命唯所遇，循环不可寻。徒言树桃李，此木岂无阴。【注解】： 岂伊：岂唯。
2、忠言逆耳，玄宗终于在一个秋天给张九龄送去一把扇子，暗示自己已经用不着他了。
3、《感遇·其二》作者：张九龄 江南有丹橘，(丹：金红色。“橘”同“桔”。)经冬犹绿林。(犹：还，表赞叹)岂伊地气暖，(岂：难道。伊：因为。地气：气候)自有岁寒心。(自：本身。
张九龄《感遇·其二》全文翻译及赏析
1、杜甫在《八哀·故右仆射相国张公九龄》一诗中称赞张九龄“诗罢地有余，篇终语清省。”后一句，是说他的诗语言清新而简练；前一句，是说他的诗意余象外，给读者留有驰骋想象和联想的余地。
2、这两句是对朝廷听信谗言、邪正不辨、严厉斥责，也是全诗的主旨所在。由于诗人有深刻的洞察力和高度的艺术概括力，因此这两句议论写得十分亲切自然，深刻有力，大大增加了诗的内涵。
3、张九龄的感遇两首诗的意思 其一 兰叶春葳蕤，桂华秋皎洁。欣欣此生意，自尔为佳节。谁知林栖者，闻风坐相悦。草木有本心，何求美人折。翻译：春天里的幽兰翠叶纷披，秋天里的桂花皎洁清新。
4、江南有丹橘， 经冬犹绿林。岂伊地气暖， 自有岁寒心。可以荐嘉客， 奈何阻重深！运命唯所遇， 循环不可寻。徒言树桃李， 此木岂无阴？【译文】江南产有一种结红橘的果树，到了冬季还是一片苍翠的绿林。
5、张九龄 兰叶春葳蕤， 桂华秋皎洁。 欣欣此生意， 自尔为佳节。 谁知林栖者， 闻风坐相悦。 草木有本心， 何求美人折？ 九龄遭谗贬谪后所作的《感遇》诗十二首，朴素遒劲，寄慨遥深。
感遇二首张九龄的五言古诗
1、感遇二首张九龄的五言古诗如下：《感遇·其二》作者：张九龄 江南有丹橘，(丹：金红色。“橘”同“桔”。)经冬犹绿林。(犹：还，表赞叹)岂伊地气暖，(岂：难道。伊：因为。地气：气候)自有岁寒心。(自：本身。
2、五言古诗 张九龄 其一 兰叶春葳蕤，桂华秋皎洁。欣欣此生意，自尔为佳节。谁知林栖者，闻风坐相悦。草木本有心，何求美人折？其七 江南有丹橘，经冬犹绿林。其一地气暖，自有岁寒心。
3、感遇（一）张九龄 兰叶春葳蕤，桂华秋皎洁。欣欣此生意，自尔为佳节。谁知林栖者，闻风坐相悦。草木有本心，何求美人折。（二）江南有丹橘，经冬犹绿林。岂伊地气暖？自有岁寒心。可以荐嘉客，奈何阻重深。
4、张九龄的感遇两首诗的意思 其一 兰叶春葳蕤，桂华秋皎洁。欣欣此生意，自尔为佳节。谁知林栖者，闻风坐相悦。草木有本心，何求美人折。翻译：春天里的幽兰翠叶纷披，秋天里的桂花皎洁清新。
5、唐诗鉴赏辞典 五言古诗 张九龄 张九龄 系列：唐诗鉴赏辞典 唐诗鉴赏辞典 五言古诗 张九龄 感遇选二 张九龄 其一 兰叶春葳蕤1，桂华秋皎洁2。 欣欣此生意，自尔为佳节。 谁知林栖者，闻风坐相悦。
张九龄的感遇两首诗意是什么?
1、张九龄对此是十分不满的，于是采用传统的比兴手法，托物寓意，写了《感遇十二首》，朴素遒劲，寄慨遥深。此为第一首，诗以比兴手法，抒发了诗人孤芳自赏，不求人知的情感。 诗一开始，用整齐的偶句，突出了两种高雅的植物——春兰与秋桂。
2、《感遇·其一》作者：张九龄。兰叶春葳蕤，桂华秋皎洁。欣欣此生意，自尔为佳节。谁知林栖者，闻风坐相悦。草木有本心，何求美人折？【注解】：①葳蕤(wēi ruí)：草木枝叶茂盛的样子。皎洁：这里是形容桂花蕊晶莹、明亮。
3、故事大概有两个意思：有感于人生际遇 诗译之一：我归隐于幽静的山林，每日高卧在林泉之下，洗去心里郁积的尘俗杂念，感受内心的孤高与清净。天上高飞的鸟儿啊，拜托你把我的心意传达给远方的君主。
