本文目录一览：
“我寄愁心与明月,随君直到夜郎西”是什么意思?
1、我寄愁心与明月，随风直到夜郎西这句话的意思是：我把我忧愁的心思寄托给明月，希望能一直陪着你到夜郎以西。
2、意思为：我把我忧愁的心思寄托给明暖的月亮，希望它能随着风一直陪着您到夜郎以西。全诗为：《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》杨花落尽子规啼，闻道龙标过五溪。我寄愁心与明月，随风直到夜郎西。
3、意思是：我把我忧愁的心思寄托给明月，希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。闻王昌龄左迁龙标遥有此寄 唐代：李白 杨花落尽子规啼，闻道龙标过五溪。我寄愁心与明月，随风直到夜郎西。
我寄愁心与明月,随风直到夜郎西是那首诗?
您好！这是李白的诗！出自唐代李白的《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》杨花落尽子规啼，闻道龙标过五溪。我寄愁心与明月，随君直到夜郎西。
我寄愁心与明月，随风直到夜郎西。(随风 一作：随君)译文：在杨花落完子规啼鸣之时，我听说您被贬为龙标尉，要经过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月，希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。
“我寄愁心与明月，随风直到夜郎西”是唐代诗人李白写的。这是李白的《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》中的诗句。《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》全诗如下：杨花落尽子规啼，闻道龙标过五溪。我寄愁心与明月，随风直到夜郎西。
唐代：李白。杨花落尽子规啼，闻道龙标过五溪。我寄愁心与明月，随风直到夜郎西。译文：在杨花落完，子规啼鸣的时候，听说你路过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月，希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。
我寄愁心与明月,随风直到夜郎西。原文_翻译及赏析
1、我寄愁心与明月，随风直到夜郎西。 (随风 一作：随君) 国中古诗 ， 写景 ， 思乡友情 译文及注释 译文 在杨花落完，子规啼鸣的时候，听说你路过五溪。
2、我寄愁心与明月，随风直到夜郎西。译文 在杨花落完，子规啼鸣的时候，听说你路过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月，希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。
3、杨花落尽子规啼，闻道龙标过五溪。我寄愁心与明月，随风直到夜郎西。译文：在杨花落完，子规啼鸣的时候，听说你路过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月，希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。
我寄愁心与明月,随风直到夜郎西是什么意思?
“我寄愁心与明月，随君直到夜郎西”的意思是：我把我忧愁的心思寄托给明月，希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。
意思为：我把我忧愁的心思寄托给明暖的月亮，希望它能随着风一直陪着您到夜郎以西。全诗为：《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》杨花落尽子规啼，闻道龙标过五溪。我寄愁心与明月，随风直到夜郎西。
我寄愁心与明月，随风直到夜郎西这句话的意思是：我把我忧愁的心思寄托给明月，希望能一直陪着你到夜郎以西。
“我寄愁心与明月，随风直到夜郎西”表达了作者对王昌龄怀才不遇的惋惜与同情之意。出自唐代李白《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》。此诗一说约作于唐玄宗天宝八载（749年），一说约作于唐玄宗天宝十二载（753年）。
“我寄愁心与明月 随风直到夜郎西”出自唐·李白的《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》。原句的意思是：我把我忧愁的心思寄托给明月，希望能一直陪着你到夜郎以西。
我寄愁心与明月，随风直到夜郎西。注释：王昌龄：唐代诗人，天宝年间被贬为龙标县尉。左迁：贬官，降职。古人尊右卑左，因此把降职称为左迁。龙标：古地名，唐朝置县，属巫州，治所在今湖南洪江。
