七步诗曹植四句（七步诗曹植四句版拼音）

本文目录一览：

《七步诗》曹植四句如下：煮豆燃豆萁，豆在釜中泣。本是同根生，相煎何太急？白话译文：煮豆来做豆羹，过滤的豆子做成汁。豆杆在锅下燃烧，豆子在锅里哭泣。

七步诗原文四句是：青山一道同风雨，明月何曾是两乡？因过竹院逢僧话，便寻花径到溪桥。

《七步诗》曹植原文及翻译如下：原文：煮豆持作羹，漉豉以为汁。萁在釜下燃，豆在釜中泣。本自同根生，相煎何太急？翻译：煮豆来做豆羹，想把豆子的残渣过滤出去，留下豆汁来作羹。

煮豆持作羹，漉菽以为汁。(菽一作：豉)萁在釜下燃，豆在釜中泣。本自同根生，相煎何太急？（版本二）七步诗翻译及注释翻译锅里煮著豆子，豆秸在锅底下燃烧，豆子在锅里面哭泣。

煮豆持作羹，漉菽以为汁。萁在釜下燃，豆在釜中泣。本是同根生，相煎何太急？点击查看：高中语文必背古诗词大全和鉴赏《七步诗》原文翻译锅里煮着豆子，是想把豆子的残渣过滤出去，留下豆子汁来做成糊状食物。

煮豆持作羹，漉豉（淑）以为汁。萁在釜下燃，豆在釜中泣。本是同根生，相煎何太急？《七步诗》翻译锅里煮着豆子，是想把豆子的残渣过滤出去留下豆汁来做羹。豆茎在锅底下燃烧，豆子在锅里面哭泣。

它巧妙地运用了比喻和拟人的修辞手法，表达了诗人曹植对手足相残的悲愤，同时也发出了理直气壮的斥责。诗的前四句描述了燃萁煮豆这一日常生活现象。

七步诗曹植(三国·魏)煮豆燃豆萁，豆在釜中泣。本是同根生，相煎何太急？注释釜(fǔ)：古代的一种锅。煎：煎熬，隐喻迫害。

赏析：这首《七步诗》巧妙地运用了比喻和拟人的修辞手法，表达了诗人曹植对手足相残的悲愤，同时也发出了悲愤的斥责。诗的前四句描述了燃萁煮豆这一日常生活现象。

曹植七步诗赏析《七步诗》煮豆燃豆萁，豆在釜中泣。本自同根生，相煎何太急？赏析七步诗是三国时期魏国著名文人曹植的名篇。

七步诗两汉：曹植煮豆燃豆萁，豆在釜中泣。本是同根生，相煎何太急？译文锅里煮着豆子，豆秸在锅底下燃烧，豆子在锅里面哭泣。

《七步诗》，出自《世说新语》，是三国时期魏国著名文人曹植的名篇。这首诗用同根而生的萁和豆来比喻同父共母的兄弟，用萁煎其豆来比喻同胞。《七步诗》出自《世说新语》，是三国时期魏国著名文人曹植的名篇。

《七步诗》三国曹植煮豆持作羹，漉豉以为汁。萁在釜下燃，豆在釜中泣。本自同根生，相煎何太急。译文煮豆来做豆羹，过滤的豆子做成汁。豆杆在锅下燃烧，豆子在锅里哭泣。

这题我会，我上学的时候学过，曹植的七步诗：本是同根生，相煎何太急，全诗是：《七步诗》曹植〔两汉〕煮豆燃豆萁，豆在釜中泣。

七步诗：煮豆持作羹，漉菽以为汁。萁在釜下燃，豆在釜中泣。本自同根生，相煎何太急？白话译文：煮豆来做豆羹，过滤的豆子做成汁。豆杆在锅下燃烧，豆子在锅里哭泣。

七步诗【作者】曹植【朝代】三国·魏煮豆持作羹，漉菽以为汁。萁在釜下燃，豆在釜中泣。本自同根生，相煎何太急？译文：煮豆来做豆羹，想把豆子的残渣过滤出去，留下豆汁来作羹。

七步诗曹植译文对照煮豆持作羹，漉菽以为汁。萁在釜下燃，豆在釜中泣。

《七步诗》的原版是：七步诗作者：曹植原文：煮豆持作羹，漉豉以为汁。萁在釜下燃，豆在釜中泣。本自同根生，相煎何太急。译文：煮豆来做豆羹，过滤的豆子做成汁。豆杆在锅下燃烧，豆子在锅里哭泣。

萁在釜下燃，豆在釜中泣，本是同根生，相煎何太急！曹植（192-232），字子建，曹操第三子。他是建安时期最负盛名的文学家。从他流传下来的文学作品来看，其成就确在建安时期一般作家之上。

赏析：全诗以箕豆相煎为比喻控诉了曹丕对自己和其他众兄弟的残酷迫害，口吻委婉深沉，讥讽中有提醒和规劝，这一方面反映了曹植的聪明才智，另一方面也反映了曹丕迫害手足的残忍。

七步诗朝代：两汉作者：曹植原文：煮豆燃豆萁，豆在釜中泣。本是同根生，相煎何太急？（版本一）煮豆持作羹，漉菽以为汁。萁在釜下燃，豆在釜中泣。

《七步诗》——两汉：曹植煮豆燃豆萁，豆在釜中泣。本是同根生，相煎何太急？【译文】锅里煮着豆子，豆秸在锅底下燃烧，豆子在锅里面哭泣。

全诗为：煮豆持作羹，漉菽以为汁。萁在釜下燃，豆在釜中泣。本自同根生，相煎何太急？译文：煮豆来做豆羹，想把豆子的残渣过滤出去，留下豆汁来作羹。豆秸在锅底下燃烧，豆子在锅里面哭泣。

“相煎何太急”完整的诗是：煮豆持作羹，漉菽以为汁。萁在釜下燃，豆在釜中泣。本自同根生，相煎何太急？译文：煮豆来做豆羹，想把豆子的残渣过滤出去，留下豆汁来作羹。豆秸在锅底下燃烧，豆子在锅里面哭泣。

煮豆燃豆萁的全诗是：七步诗曹植煮豆燃豆萁，豆在釜中泣。本是同根生，相煎何太急。煮豆持作羹，漉豉以为汁。萁在釜下燃，豆在釜中泣。本自同根生，相煎何太急。解释：煮豆来做豆羹，过滤的豆子做成汁。