本文目录一览：
- 1、柳永《八声甘州》的写作背景
- 2、对潇潇暮雨撒江天,一番洗清秋是谁的词
- 3、一番洗清秋什么意思
- 4、对潇潇暮雨洒江天,一番洗清秋是什么意思
- 5、对潇潇暮雨洒江天,一番洗清秋。什么意思?
- 6、八声甘州古诗翻译赏析
柳永《八声甘州》的写作背景
《甘州》一曲，初为唐玄宗时教坊大曲，后用为词调，因前后八韵故为“八声”。《伊州》《甘州》《梁州》诸曲，音节慷慨悲壮，柳永精通音律，用来抒写他贫士失意的感慨，有声情并茂的艺术效果。
柳永出身士族家庭，从小接受儒家思想文化熏陶，有求仕用世之志。因其天性浪漫，极具音乐天赋，适逢北宋安定统一，城市繁华，开封歌楼妓馆林林总总，被流行歌曲吸引，乐与伶工、歌妓为伍。
这首词以甘州（今甘肃省临洮县）为背景，描绘了柳永与他的爱人之间的离别之情，表达了诗人对爱情的深切思念和不舍之情。情景描写 词的开头，柳永写道：“对酒当歌，人生几何？”这句话抒发了诗人的豪情壮志。
柳永多次科举失利后，为了生计，不得不到处宦游干谒，以期能谋取一官半职。柳永工于羁旅行役词，正是基于他一生宦游沉浮、浪迹江湖的切身感受。
八声甘州·对潇潇暮雨洒江天 宋代：柳永 对潇潇暮雨洒江天，一番洗清秋。渐霜风凄紧，关河冷落，残照当楼。是处红衰翠减，苒苒物华休。唯有长江水，无语东流。不忍登高临远，望故乡渺邈，归思难收。
曾授屯田员外郎[2]，又称柳屯田。出言不逊，得罪朝官，贬为平民，从此出入名妓花楼，自称奉旨填词柳三变[3]。词作极佳，流传甚广。其作品仅《乐章集》一卷流传至今。
对潇潇暮雨撒江天,一番洗清秋是谁的词
柳永的八声甘州。对潇潇暮雨洒江天，一番洗清秋。渐霜风凄紧，关河冷落，残照当楼。是处红衰翠减，苒苒物华休。唯有长江水，无语东流。不忍登高临远，望故乡渺邈，归思难收。
对潇潇暮雨洒江天，一番洗清秋。意思：面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上，经过一番雨洗的秋景，分外寒凉清朗。出自：宋代词人柳永的《八声甘州·对潇潇暮雨洒江天》。《八声甘州·对潇潇暮雨洒江天》是宋代词人柳永的作品。
八声甘州·对潇潇暮雨洒江天 宋代：柳永 对潇潇暮雨洒江天，一番洗清秋。渐霜风凄紧，关河冷落，残照当楼。是处红衰翠减，苒苒物华休。唯有长江水，无语东流。不忍登高临远，望故乡渺邈，归思难收。
一开头，总写秋景，雨后江天，澄澈如洗。头两句“对潇潇暮雨洒江天，一番洗清秋。”用“对”字作领字，勾画出词人正面对着一幅暮秋傍晚的秋江雨景。“洗”字生动真切，潜透出一种情心。
对潇潇暮雨洒江天，一番洗清秋。出自宋·柳永《八声甘州》。潇潇，指雨声。此写黄昏时分秋雨潇潇，江天为之一洗，空气清新凉爽的秋日之景。一日不思量，也攒眉千度。出自宋·柳永《昼夜乐》。思量，想。
对潇潇暮雨洒江天，一番洗清秋。渐霜雨凄紧，关河冷落，残照当楼。是处红衰翠减，苒苒物华休。唯有长江水，无语东流。不忍登高临远，望故乡渺邈，归思难收。
一番洗清秋什么意思
1、对潇潇暮雨洒江天，一番洗清秋的意思：面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上，经过一番雨洗的秋景，分外寒凉清朗。出自：宋代词人柳永的《八声甘州·对潇潇暮雨洒江天》。
2、意思：面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上，经过一番雨洗的秋景，分外寒凉清朗。出自：宋代词人柳永的《八声甘州·对潇潇暮雨洒江天》。《八声甘州·对潇潇暮雨洒江天》是宋代词人柳永的作品。
3、登楼凝望中所见，无论风光、景物、气氛，都笼罩着悲凉的秋意，触动着抒情主人公的归思。两句写雨后江天，澄澈如洗。一个“对”字，已写出登临纵目、望极天涯的境界。当时，天色已晚，暮雨潇潇，洒遍江天，千里无垠。
4、是一个景色描写 面对着潇潇的暮雨弥漫在江上的天空，（实际上）是将秋天洗了一遍。当时，天色已晚，暮雨潇潇，洒遍江天，千里无垠。
5、【原文】对潇潇暮雨洒江天，一番洗清秋。渐霜风凄紧，关河冷落，残照当楼。是处红衰翠减，苒苒物华休。唯有长江水，无语东流。不忍登高临远，望故乡渺邈，归思难收。
对潇潇暮雨洒江天,一番洗清秋是什么意思
对潇潇暮雨洒江天，一番洗清秋的意思：面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上，经过一番雨洗的秋景，分外寒凉清朗。出自：宋代词人柳永的《八声甘州·对潇潇暮雨洒江天》。
意思：暮雨仿佛在洗涤清冷的残秋。出自：宋 柳永《八声甘州·对潇潇暮雨洒江天》原文：八声甘州·对潇潇暮雨洒江天 宋代：柳永 对潇潇暮雨洒江天，一番洗清秋。渐霜风凄紧，关河冷落，残照当楼。
是一个景色描写 面对着潇潇的暮雨弥漫在江上的天空，（实际上）是将秋天洗了一遍。当时，天色已晚，暮雨潇潇，洒遍江天，千里无垠。其中“雨”字，“洒”字，和“洗”字，三个上声，循声高诵，定觉素秋清爽，无与伦比。
译文：伫立江边面对着潇潇暮雨，暮雨仿佛在洗涤清冷的残秋。渐渐地雨散云收秋风逐渐紧，山河冷落落日余晖映照江楼。满目的凄凉到处是花残叶凋，那些美好的景色都已经歇休。只有长江水默默地向东流淌。
一开头，总写秋景，雨后江天，澄澈如洗。头两句“对潇潇暮雨洒江天，一番洗清秋。”用“对”字作领字，勾画出词人正面对着一幅暮秋傍晚的秋江雨景。“洗”字生动真切，潜透出一种情心。
【原文】对潇潇暮雨洒江天，一番洗清秋。渐霜风凄紧，关河冷落，残照当楼。是处红衰翠减，苒苒物华休。唯有长江水，无语东流。不忍登高临远，望故乡渺邈，归思难收。
对潇潇暮雨洒江天,一番洗清秋。什么意思?
对潇潇暮雨洒江天，一番洗清秋的意思：面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上，经过一番雨洗的秋景，分外寒凉清朗。出自：宋代词人柳永的《八声甘州·对潇潇暮雨洒江天》。
意思：暮雨仿佛在洗涤清冷的残秋。出自：宋 柳永《八声甘州·对潇潇暮雨洒江天》原文：八声甘州·对潇潇暮雨洒江天 宋代：柳永 对潇潇暮雨洒江天，一番洗清秋。渐霜风凄紧，关河冷落，残照当楼。
是一个景色描写 面对着潇潇的暮雨弥漫在江上的天空，（实际上）是将秋天洗了一遍。当时，天色已晚，暮雨潇潇，洒遍江天，千里无垠。其中“雨”字，“洒”字，和“洗”字，三个上声，循声高诵，定觉素秋清爽，无与伦比。
对潇潇暮雨洒江天，一番洗清秋翻译如下：经过一番雨洗的秋景，分外寒凉清朗。原文：对潇潇暮雨洒江天，一番洗清秋。渐霜风凄紧，关河冷落，残照当楼。是处红衰翠减，苒苒物华休。惟有长江水，无语东流。
八声甘州古诗翻译赏析
1、《八声甘州·对潇潇暮雨洒江天》是宋代词人柳永的作品。此词抒写了作者漂泊江湖的愁思和仕途失意的悲慨。上片描绘了雨后清秋的傍晚，关河冷落夕阳斜照的凄凉之景；下片抒写词人久客他乡急切思念归家之情。
2、《八声甘州》是南宋著名词人辛弃疾的作品。原文 故将军饮罢夜归来，长亭解雕鞍。恨灞陵醉匆匆未识，桃李无言。射虎山横一骑，裂石尉，响惊弦。落魄封侯事，岁晚田间。
3、八声甘州柳永阅读答案翻译赏析，这是北宋著名词人，婉约派代表人物柳永所创作的一首词，描写了柳永漂泊江湖的愁思和仕途失意的悲慨。原文：八声甘州·对潇潇暮雨洒江天柳永对潇潇暮雨洒江天，一番洗清秋。渐霜风凄紧，关河冷落，残照当楼。
4、落魄封侯事，岁晚田间。谁向桑麻杜曲，要短衣匹马，移住南山？看风流慷慨，谈笑过残年。汉开边、功名万里，甚当时、健者也曾闲。纱窗外、斜风细雨，一阵轻寒。
5、短梦依然江表，老泪洒西州。一字无题处，落叶都愁。载取白云归去，问谁留楚佩，弄影中洲？折芦花赠远，零落一身秋。向寻常、野桥流水，待招来，不是旧沙鸥。空怀感，有斜阳处，却怕登楼。
