雁来音信无凭（雁来音讯无凭）

本文目录一览：

1、出自五代李煜的《清平乐·别来春半》别来春半，触目柔肠断。砌下落梅如雪乱，拂了一身还满。(柔肠断一作：愁肠断)雁来音信无凭，路遥归梦难成。离恨恰如春草，更行更远还生。

2、清平乐李煜别来春半，触目愁肠断。砌下落梅如雪乱，拂了一身还满。雁来音信无凭，路遥归梦难成。离恨恰如春草，更行更远还生。这首词写“离恨”。

3、《清平乐·别来春半》是五代十国时期南唐后主李煜的词作。此词写怀人念远、忧思难禁之情，或为作者牵记其弟李从善人宋不得归，故触景生情而作。

《清平乐》注音版原文及翻译如下：【原文】茅檐低小，溪上青青草。醉里吴音相媚好，白发谁家翁媪？大儿锄豆溪东，中儿正织鸡笼。最喜小儿亡赖，溪头卧剥莲蓬。【译文】草屋的茅檐又低又小，溪边长满了碧绿的小草。

雁来音信无凭，路遥归梦难成。离恨恰如春草，更行更远还生。译文离别以来，春天已经过去一半，映入目中的景色掠起愁肠寸断。就象白雪飘飞的阶下落梅一样零乱，把它拂去了又飘洒得一身满满。

开宝八年，宋军破南唐都城，李煜降宋，...【译文】：离别以来，春天已经过去一半，映入目中的景色掠起柔肠寸断。阶下落梅就像飘飞的白雪一样零乱，把它拂去了又飘洒得一身满满。

2、李煜《清平乐》别来春半，触目柔肠断。砌下落梅如雪乱，拂了一身还满。雁来音信无凭，路遥归梦难成。离恨恰如春草，更行更远还生。春半：是指春意正深浓.春光明媚之时。砌下：阶下，玉砌的阶下。

3、别来春半，触目柔肠断。砌下落梅如雪乱，拂了一身还满。雁来音信无凭，路遥归梦难成。离恨恰如春草，更行更远还生.此首即景生情，妙在无一字一句之雕琢，纯是自然流露，丰神秀绝。起点时间，次写景物。

4、别来春半，触目柔肠断。砌下落梅如雪乱，拂了一身还满。(柔肠断一作：愁肠断) 雁来音信无凭，路遥归梦难成。离恨恰如春草，更行更远还生。《清平乐·别来春半》译文离别以来，身天已经过去一半，映入目中的景色掠起柔肠寸断。

1、【作者】李煜【朝代】五代别来春半，触目柔肠断。砌下落梅如雪乱，拂了一身还满。雁来音信无凭，路遥归梦难成。离恨恰如春草，更行更远还生。译文离别以来，春天已经过去一半，映入目中的景色掠起柔肠寸断。

2、极写离人道途之远，欲归未能。信亦无，梦亦无，剩下的只有情天长恨了，于是逼出结尾二句：“离恨恰如春草，更行更远还生。”把怀人的情思比作远连天边的春草，正在不断地繁衍滋生。

3、更行更远还生全诗：别来春半，触目柔肠断。砌下落梅如雪乱，拂了一身还满。雁来音信无凭，路遥归梦难成。离恨恰如春草，更行更远还生。这句话出自《清平乐·别来春半》，是五代十国时期南唐后主李煜的词作。

4、意思是离别的愁恨正像春天的野草，越行越远它越是繁生。此句出自五代·李煜的《清平乐·别来春半》。

《清平乐·别来春半》五代：李煜别来春半，触目柔肠断。砌下落梅如雪乱，拂了一身还满。(柔肠断一作：愁肠断)雁来音信无凭，路遥归梦难成。离恨恰如春草，更行更远还生。

别来春半，触目柔肠断。砌下落梅如雪乱，拂了一身还满。(柔肠断一作：愁肠断)雁来音信无凭，路遥归梦难成。离恨恰如春草，更行更远还生。

清平乐·别来春半李煜系列：宋词三百首清平乐·别来春半别来春半，触目柔肠断。砌下落梅如雪乱，拂了一身还满。雁来音信无凭，路遥归梦难成。离恨恰如春草，更行更远还生。

清平乐·别来春半朝代：五代作者：李煜别来春半，触目柔肠断。砌下落梅如雪乱，拂了一身还满。(柔肠断一作：愁肠断) 雁来音信无凭，路遥归梦难成。离恨恰如春草，更行更远还生。别来春半，触目愁肠断。

离别的愁恨就和春天的野草一般，越行越远它越是繁生。《清平乐·别来春半》五代·李煜别来春半，触目柔肠断。砌下落梅如雪乱，拂了一身还满。雁来音信无凭，路遥归梦难成。离恨恰如春草，更行更远还生。

1、代表思乡之情羁旅中的诗人，仰头见雁，怀想的是故乡，听到空中雁鸣，牵动的也是思乡之情。因此，人们经常以“归雁”来寄托乡情。例子：薛道衡的《人日思归》写：“人归落雁后，思发在花前。

2、雁相传鸿雁能够传书。李煜在《清平乐》中说：“雁来音信无凭”，春天大雁从南方飞归北方，主人公眼见南方的大雁飞来，心头顿时生出一线希望，兴许大雁会带来故国江南的音信。

3、雁”还有一重意思，就是信使。所谓“鸿雁传书”，与青鸟、鲤鱼类似，可以传递爱情、亲情、友情之书。