本文目录一览：
2014江苏高考文言文翻译
1、当时下着大雪，(谢朓)看见江革盖着破棉被，铺着单薄的席子，但是沉醉于学习中不知疲倦(寒冷)，叹息了很长时间，就脱下自己穿的棉衣，并亲手割下半片毡给江革作为卧具才离开。 文言文翻译 嵇康品行灵活善于打铁。
2、(15)扬州：今江苏扬州市。 罗绍威 文言文全篇翻译 罗绍威，魏州贵乡人。 父亲罗弘信，本名罗宗弁，开头做马牧监，服事节度使乐彦贞。光启末年，乐彦贞的儿子乐从训骄横太盛，招聚兵马，想诛灭魏州牙军。
3、历年语文高考全国卷2的文言文翻译题 1994年阅读下面一段文言文，完成12-19题。 何子平世居会稽，少有志行，见称于乡曲。事母至孝。 扬州辟从事史，月俸得白米，辄货市粟麦。
4、(《过秦论》)(2014江苏高考) ⑥通“薆(ài)”，隐蔽，躲藏。爱而不见，搔首踟蹰。(《诗经静女》) ⑦吝啬。百姓之以王为爱也。(《齐桓晋文之事》) ⑧亲爱的，心爱的。见大王爱女牧羊于野。
5、如何科学、高效、到位地翻译文言文成为学生解决问题的关键所在。
《正午牡丹》文言文翻译得到什么?启示和幼时记趣。
1、【启示】：生活中，我们要留心细致观察身边的事物，正如《幼时记趣》中所说，“见藐小微物，必细察其纹力”才能“时有物外之趣”。【原文翻译】：欧阳修曾经得到一幅古画，画面上是一丛牡丹，牡丹下蹲着一只猫。
2、正午牡丹文言文翻译如下：欧阳公尝得一古画牡丹丛，其下有一猫，未识精粗。丞相正肃吴公与欧阳公姻家，一见曰：“此正午牡丹也。何以明之？其花披哆而色燥，此日中时花也；猫眼黑睛如线，此正午猫眼也。
3、欧阳修先生曾经得到一幅古画，画面上画的是一丛牡丹，牡丹下有一只猫，（欧阳修先生）不知道（一幅画的）优劣。丞相正肃吴公（吴育，谥号正肃）是欧阳修先生的亲家，他看到这幅画后说：这是正午的牡丹。
4、正午牡丹给我们的启发：告诉我们写文章作画要仔细观察，实事求是。缺乏崇实的精神，就不能写出生命力长久的作品。画家善于观察，才能画出常人所不见之处。而要想识画之妙，亦非善于观察不可。
幼时记趣文言文翻译注释
幼时记趣文言文翻译注释如下：文言文：余忆童稚时，能张目对日，明察秋毫。见藐小微物，必细察其纹理故时有物外之趣。夏蚊成雷，私拟作群鹤舞空。心之所向，则或千或百果然鹤也。昂首观之，项为之强。
译文：我回忆自己年幼时，能睁大眼睛直视太阳，视力极好，每见到小的东西，一定要仔细观察它的纹理，所以常常能感受到超出事物本身的乐趣。原文： 夏蚊成雷，私拟作群鹤舞空。心之所向，则或千或百果然鹤也。
我回忆童年小的时候，能睁大眼睛直视着太阳，眼力好得可以看清极其细小的东西。余：我；明：眼力；察：看清；童稚：童年；稚，幼小。明察秋毫：形容眼里可以看得清极其细小的东西。看到细小的东西，一定要仔细观察它的花纹。
请帮我将文言文翻译成古诗(唐诗)!!
[夏蚊成雷，私拟作群鹤舞空。]夏天蚊群的飞鸣声像雷声一样，我把它们比作鹤群在空中飞舞。私：私下，这里是“自己”的意思。拟：比。舞空：即舞于空，介词“于”省略。[心之所向，则或千或百果然鹤也。
思念你常常令我痛哭满面，夜夜无法安睡。请你不要因为豪贤的缘故，丢弃以前自己的所爱；不要因为鱼肉而丢弃葱与薤；更不要因为麻枲卑贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后，我出门感到苦愁，入门亦感到苦愁。
与施从事书 吴均 翻译 选自欧阳询《艺文类聚》卷七。作者吴均（469~520），南朝梁文学家，史学家，字叔庠，吴兴故鄣（今浙江安吉县）人，有著名的《与朱元思书》。施从事，作者的朋友。
