本文目录一览：
所谓伊人在水一方是什么意思
“蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。”的意思是：河边芦苇密又繁，秋深露水结成霜。意中之人在何处？就在河水那一方。
所谓伊人，在水一方翻译：我所怀念的心上人啊，就站在对岸河边上。
“所谓伊人在水一方”意思是我所怀念的心上人啊，就站在对岸河边上。出自《诗经》中的《秦风·蒹葭》，全文是：蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。溯洄从之，道阻且长。溯游从之，宛在水中央。
意思是：芦苇茂密水边长，深秋白露结成霜。我心思念的那人，就在河水那一方。出自：《诗经 · 蒹葭》原文：蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。溯洄从之，道阻且长。溯游从之，宛在水中央。蒹葭萋萋，白露未晞。
所谓伊人在水一方是出自《诗经，秦风，蒹葭》，“所谓伊人，在水一方”两句，交代了诗人所追慕的对象及伊人所在的地点，表现了诗人思见心切，望穿秋水，一个劲地张望、寻求。
所谓伊人,在水一方什么意思?
所谓伊人，在水一方翻译：我所怀念的心上人啊，就站在对岸河边上。
所谓伊人在水一方的意思是：我所怀念的心上人啊，就站在对岸河边上。此句出自先秦·无名氏《蒹葭》。原文：蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。溯洄从之，道阻且长。溯游从之，宛在水中央。
意思是：芦苇茂密水边长，深秋白露结成霜。我心思念的那人，就在河水那一方。出自：《诗经 · 蒹葭》原文：蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。溯洄从之，道阻且长。溯游从之，宛在水中央。蒹葭萋萋，白露未晞。
“蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。”的意思是：河边芦苇密又繁，秋深露水结成霜。意中之人在何处？就在河水那一方。
所谓伊人在水一方是什么意思?
1、所谓伊人，在水一方翻译：我所怀念的心上人啊，就站在对岸河边上。
2、意思是：芦苇茂密水边长，深秋白露结成霜。我心思念的那人，就在河水那一方。出自：《诗经 · 蒹葭》原文：蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。溯洄从之，道阻且长。溯游从之，宛在水中央。蒹葭萋萋，白露未晞。
3、“所谓伊人在水一方”意思是我所怀念的心上人啊，就站在对岸河边上。出自《诗经》中的《秦风·蒹葭》，全文是：蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。溯洄从之，道阻且长。溯游从之，宛在水中央。
4、这两句意即我那心上人儿，她远在水的另一方。其实“在水一方”并不一定实指具体的方位与地点，它只是隔绝不通的一种象征，目的在于能够写出主人公心之所存与目之所望的一致。
5、“蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。”的意思是：河边芦苇密又繁，秋深露水结成霜。意中之人在何处？就在河水那一方。
