昨夜裙带解（昨夜裙带解今朝蟢子飞什么意思）

本文目录一览：

玉台体权德舆系列：唐诗三百首玉台体昨夜裙带解，今朝蟢子飞。铅华不可弃，莫是稿砧归。注解子：长脚蜘蛛，也作喜子。铅华：指粉。莫是：莫不是。

铅华不可弃，莫是藁砧归。译文昨晚我裙带忽然松弛解开，早晨又看见蟢子双双飞来。要赶紧描眉擦粉梳妆打扮，莫非是我的丈夫快要回来。注释蟢子：小蜘蛛脚长者，俗称蟢子。铅华：指脂粉。藁砧：丈夫的隐语。

玉台体十二首（其十一）权德舆昨夜裙带解，今朝蟢子飞。铅华不可弃，莫是藁砧归！权德舆诗鉴赏南朝徐陵曾把梁代以前的诗选作十卷，定名《玉台新咏》。严羽说：或者但谓纤艳者玉台体，其实则不然。

1、昨夜裙带解，今朝蟢子飞。铅华不可弃，莫是藁砧归。译文昨晚我裙带忽然松弛解开，早晨又看见蟢子双双飞来。要赶紧描眉擦粉梳妆打扮，莫非是我的丈夫快要回来。注释蟢子：小蜘蛛脚长者，俗称蟢子。铅华：指脂粉。

2、昨夜裙带解，今朝蟢子飞。铅华不可弃，莫是篙砧归。解释：昨天裙带结突然自己解开了，今天早晨又看到蟢子在飞。脂粉不能不施，应该打扮一番，莫不是丈夫要回来了。

3、“昨夜裙带解，今朝蟢子飞。铅华不可弃，莫是藁砧归”。——唐代权德舆《玉台体》昨晚我裙带忽然松弛解开，早晨又看见蟢子双双飞来。要赶紧描眉擦粉梳妆打扮，莫非是我的丈夫快要回来。

4、你好！《玉台体》权德舆昨夜裙带解，今朝蟢子飞。铅华不可弃，莫是藁砧归。

权德舆见此情景，十分焦灼，大声疾呼，再次向德宗建议，　下诏各县裁留经费，把节约下来的钱物救济灾民，免除当年租赋及往年负欠，以便百姓重建家园，并遗责了当时“四方守宦，锐于上献”，剥削百姓的卑劣行为。

他忧思重重，满腹愁肠。却又不知如何排遣内心的苦闷，只是机械地用手敲著船舷。夜深了，繁露打湿了他的衣襟，他感到了深深的凉意，但却依然痛苦地伫立在船头。

权德舆仕宦显达，并以文章著称，为中唐台阁体的重要作家。《旧唐书权德舆传》说他“于述作特盛。六经百氏，游泳渐渍，其文雅正而弘博，王侯将相洎当时名人薨殁，以铭纪为请者什八九，时人以为宗匠焉。

作者：权德舆体裁：诗格律：五言绝句年代：原文昨夜裙带解，今朝蟢子飞。铅华不可弃，莫是藳砧归。译文：昨夜晚，我的裙带突然松解，今清晨，又看见蟢子四处飞窜，莫非是，丈夫就要回来，我须得，好好梳妆打扮。

星名诗创作背景作者权德舆是颇负盛名的中唐时代的名臣。一位文才蕴藉、仕途亨通，唐宪宗朝，曾累拜礼部尚书、中书门下平章事。这首诗或作与未仕前，或假托他人以抒志。对田园归隐，怡然自得的淡然生活的颂扬。

1、铅华不可弃的全诗：”昨夜裙带解，今朝蟢子飞。铅华不可弃，莫是藁砧归。”作品译文和注释：昨晚我裙带忽然松弛解开，早晨又看见蟢子双双飞来。

2、《玉台体》权德舆昨夜裙带解，今朝蟢子飞。铅华不可弃，莫是篙砧归。解释：昨天裙带结突然自己解开了，今天早晨又看到蟢子在飞。脂粉不能不施，应该打扮一番，莫不是丈夫要回来了。

是唐代文学家权德舆所作的《玉台体》，白话文意思是昨晚我裙带忽然松弛解开，早晨又看见蟢子双双飞来。要赶紧描眉擦粉梳妆打扮，莫非是我的丈夫快要回来。全诗原文如下：昨夜裙带解，今朝蟢子飞。

[注释] ①玉台体：南朝陈徐陵选梁以前艳情诗编为《玉台新咏》十卷，因此“玉台体”，实则艳情体。这里是指咏闺情的。②蟢子：一作“喜子”，是一种长脚小蜘蛛。蟢子飞，表示有喜事。（3）铅华：女子搽脸的粉。

玉台体作者：权德舆昨夜裙带解，今朝蟢子飞。铅华不可弃，莫是篙砧归。玉台体【诗文解释】昨天裙带结突然自己解开了，今天早晨又看到蟢子在飞。脂粉不能不施，应该打扮一番，莫不是丈夫要回来了。

昨夜裙带解，今朝蟢子飞。铅华不可弃，莫是藁砧归。译文昨晚我裙带忽然松弛解开，早晨又看见蟢子双双飞来。要赶紧描眉擦粉梳妆打扮，莫非是我的丈夫快要回来。注释蟢子：小蜘蛛脚长者，俗称蟢子。铅华：指脂粉。