本文目录一览:
- 1、白居易《池上》原文及翻译
- 2、池上的翻译
- 3、池上古诗的意思翻译是什么?
- 4、《池上》全诗的意思是什么
- 5、《池上》全诗翻译
- 6、古诗《池上》全部解释
白居易《池上》原文及翻译
《池上》〔唐代〕白居易 小娃撑小艇,偷采白莲回。不解藏踪迹,浮萍一道开。『译文』小娃撑着小船,偷偷地从池塘里采了白莲回来。他不懂得掩藏自己的行踪,浮萍被船儿荡开,水面上留下了一条长长的水线。
古诗《池上》全部解释为一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。原文:小娃撑小艇,偷采白莲回。不解藏踪迹,浮萍一道开。注释:小娃:男孩儿或女孩儿。
原文 《池上》白居易〔唐代〕小娃撑小艇,偷采白莲回。不解藏踪迹,浮萍一道开。译文 小孩撑着小船,偷偷地从池塘里采了白莲回来。他不懂得掩藏自己的行踪,浮萍被船儿荡开,水面上留下了一条长长的水线。
《池上》翻译 一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。《池上》注释 ①撑(chēng)小艇,用竹篙抵住水底使小船行进。②莲:诗中指白荷花结的莲蓬。
池上的翻译
1、古诗《池上》全部解释为一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。原文:小娃撑小艇,偷采白莲回。不解藏踪迹,浮萍一道开。注释:小娃:男孩儿或女孩儿。
2、池上古诗的意思翻译:小娃撑着小船,偷偷地从池塘里采了白莲回来。他不懂得掩藏自己的行踪,浮萍被船儿荡开,水面上留下了一条长长的水线。原文:小娃撑小艇,偷采白莲回。不解藏踪迹,浮萍一道开。
3、翻译是:小孩撑着小船,偷偷地从池塘里采了白莲回来。他不懂得掩藏自己的行踪,浮萍被船儿荡开,水面上留下了一条长长的水线。原文:池上 白居易〔唐代〕小娃撑小艇,偷采白莲回。不解藏踪迹,浮萍一道开。
4、翻译:一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
5、池上 (唐) 白居易 小娃撑小艇, 偷采白莲回。 不解藏踪迹, 浮萍一道开。编辑本段诗词注释:①小娃:男孩儿或女孩儿。 ②撑:撑船,用浆使船前进。 ③艇:船。常④白莲:白色的莲花。 ⑤不解:不知道;不懂得。
池上古诗的意思翻译是什么?
1、【译文】一个小孩撑著小船,偷偷地采了白莲回来。他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。【助读】这首诗写出了小孩的贪玩和天真。
2、古诗《池上》全部解释为一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。原文:小娃撑小艇,偷采白莲回。不解藏踪迹,浮萍一道开。注释:小娃:男孩儿或女孩儿。
3、全诗翻译:一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。全诗如下:小娃撑小艇,偷采白莲回。不解藏踪迹,浮萍一道开。
4、《池上》的意思:小孩子撑着小舟,偷偷采了白莲回来。他不知道要掩藏自己的踪迹,浮萍被船儿荡开,在水面上留下了一条长长的水线。《池上》的作者是唐代诗人白居易,全诗刻画了孩童天真活泼、淘气可亲的形象。
《池上》全诗的意思是什么
1、《池上》全诗的意思是:池塘中一个个大莲蓬,新鲜清香,多么诱人啊!一个小孩儿偷偷地撑着小船去摘了几个又赶紧划了回来。
2、古诗《池上》全部解释为一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。原文:小娃撑小艇,偷采白莲回。不解藏踪迹,浮萍一道开。注释:小娃:男孩儿或女孩儿。
3、池上古诗的意思翻译:小娃撑着小船,偷偷地从池塘里采了白莲回来。他不懂得掩藏自己的行踪,浮萍被船儿荡开,水面上留下了一条长长的水线。原文:小娃撑小艇,偷采白莲回。不解藏踪迹,浮萍一道开。
4、《池上》译文如下:两个僧人坐着下围棋,竹树树荫遮盖了棋盘。再无他人能在竹林外见到他们,人们在竹林外的话可以听到两位僧人微小的落子声。一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
《池上》全诗翻译
1、池上古诗的翻译:其一:两个僧人坐着下围棋,竹树树阴遮盖了棋盘。再无他人能在竹林外见到他们,人们在竹林外的话可以听到两位僧人微小的落子声。其二:一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
2、池上古诗的意思翻译:小娃撑着小船,偷偷地从池塘里采了白莲回来。他不懂得掩藏自己的行踪,浮萍被船儿荡开,水面上留下了一条长长的水线。原文:小娃撑小艇,偷采白莲回。不解藏踪迹,浮萍一道开。
3、古诗《池上》全部解释为一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。原文:小娃撑小艇,偷采白莲回。不解藏踪迹,浮萍一道开。注释:小娃:男孩儿或女孩儿。
古诗《池上》全部解释
古诗《池上》全部解释为一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。原文:小娃撑小艇,偷采白莲回。不解藏踪迹,浮萍一道开。注释:小娃:男孩儿或女孩儿。
《池上》全诗的意思是:池塘中一个个大莲蓬,新鲜清香,多么诱人啊!一个小孩儿偷偷地撑着小船去摘了几个又赶紧划了回来。
诗词译文:一个小孩撑著小船, 偷偷地采了白莲回来。 他不知道怎么掩藏踪迹, 水面的浮萍上留下了船儿划过的痕迹。池上这首诗的意思 池上 唐 白居易 小娃①撑②小艇③,偷采白莲④回。不解⑤藏踪迹,浮萍⑥一道⑦开⑧。