本文目录一览:
杜甫《前出塞九首·其六》原文及翻译赏析
作者是唐代诗人杜甫,诗人先写《出塞》九首,后又写《出塞》五首;加“前”、“后”以示区别。《前出塞》是写天宝末年哥舒翰征伐吐蕃的时事,意在讽刺唐玄宗的开边黩武,本篇原列第六首,是其中较有名的一篇。
前出塞九首·其六 【作者】杜甫 【朝代】唐 译文对照 挽弓当挽强,用箭当用长。射人先射马,擒贼先擒王。杀人亦有限,列国自有疆。苟能制侵陵,岂在多杀伤。译文 注释 拉弓要拉最坚硬的,射箭要射最长的。
前出塞九首·其六 【唐】杜甫 挽弓当挽强,用箭当用长。射人先射马,擒贼先擒王。杀人亦有限,列国自有疆。苟能制侵陵,岂在多杀伤。这首诗的作者是唐代的杜甫,他是唐代著名的现实主义诗人,与李白合称“李杜”。
前出塞九首 [唐代] 杜甫 戚戚去故里,悠悠赴交河。公家有程期,亡命婴祸罗。君已富土境,开边一何多。弃绝父母恩,吞声行负戈。出门日已远,不受徒旅欺。骨肉恩岂断,男儿死无时。走马脱辔头,手中挑青丝。
杜甫 前出塞九首(其六)挽弓当挽强,用箭当用长。射人先射马,擒贼先擒王。杀人亦有限,列国自有疆。苟能制侵陵,岂在多杀伤。鉴赏:这是一首讽谏诗,为千古传诵的名篇。
其一 【原文】 戚戚去故里2,悠悠赴交河3。 公家有程期4,亡命婴祸罗5。 君已富土境6,开边一何多7。 弃绝父母恩,吞声行负戈。【注释】 1出塞:汉乐府曲名。 2戚戚:忧愁伤心。故里:故乡。 3悠悠:遥远。
关于马车的诗句
1、车辚辚,马萧萧,行人弓箭各在腰。——《兵车行》杜甫 野田人稀秋草绿,日暮放马车中宿。——《杂曲歌辞.车遥遥》 张籍 同人千里驾,邻国五马车。——《题汉州西湖》房琯 犹劳宵旰,犹混马车。
2、乃观绿野的一片繁华,好似“春草初生驰上苑,秋风欲动戏长杨”。 幽远的车铃随着缥缈的风声传来,不过刹那,一辆繁贵富丽的马车便踏风而至。从马车中飘出的西域迷香像轻云般蒙住我的眼睛。
3、马车的诗词有:《东京歌·濯龙门外马车流》《基罗加将军乘一辆马车驰向死亡》。马车的诗词有:《寸寸·寸寸魂消细马车》《基罗加将军乘一辆马车驰向死亡》。拼音是:mǎchē。词性是:名词。
4、长寿乐·繁红嫩翠》年代: 宋 作者: 柳永 繁红嫩翠。艳阳景,妆点神州明媚。是处楼台,朱门院落,弦管新声腾沸。恣游人、无限驰骤,娇马车如水。竟寻芳选胜,归来向晚,起通衢近远,香尘细细。 太平世。
5、恣游人、无限驰骤,娇马车如水。——《长寿乐》柳永 还似旧时游上苑,车如流水马如龙。
《前出塞》的意思?
前出塞译文:拉弓要拉最坚硬的,射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。杀人要有限制,各个国家都有边界。
前出塞 杜甫 挽弓当挽强,用箭当用长。射人先射马,擒贼先擒王。杀人亦有限,列国自有疆。苟能制侵陵,岂在多杀伤?[注释]:挽弓:拉开、开弓。擒:捉、拿。
白话译文 其一 悲伤凄凉的离开家乡,来到遥远的交河城。衙门有规定的路程期限,否则就得设法逃离触犯法律的责难。您拥有广阔的疆域领土,为什么还要再争夺无度?辜负父母的养育之恩,暗自悲泣却不敢言,背起兵器踏上征程。
前出塞九首的注释译文
1、一何:多么。【译文】 愁苦地离开我的故乡,奔赴遥远的交河。公家规定我的行期,逃亡就要遭受灾祸的网罗。君王已经富有辽阔的疆土,为什么开边扩土这般多!我弃绝了父母的恩德远行,忍气吞声地扛起干戈。
2、《前出塞》共九首诗,通过描写一个士兵从军西北边疆的艰难历程和复杂感情,尖锐地讽刺了统治者穷兵黩武的不义战争,真实地反映了战争给兵士和百姓带来的苦难。第一首:自己初别父母被迫远戍的情景。
3、前出塞九首 [唐代] 杜甫 戚戚去故里,悠悠赴交河。公家有程期,亡命婴祸罗。君已富土境,开边一何多。弃绝父母恩,吞声行负戈。出门日已远,不受徒旅欺。骨肉恩岂断,男儿死无时。走马脱辔头,手中挑青丝。
4、戚戚,愁苦貌。因被迫应往,故心怀戚戚。悠悠,犹漫漫,遥远貌。交河在新疆维吾尔自治区吐鲁番县,是唐王朝防吐蕃处。公宗,犹官家。有程期,是说赴交河有一定期限。这句是说如果逃命,又难逃法网。
5、前出塞 杜甫 挽弓当挽强,用箭当用长。射人先射马,擒贼先擒王。杀人亦有限,列国自有疆。苟能制侵陵,岂在多杀伤?[注释]:挽弓:拉开、开弓。擒:捉、拿。
6、前出塞译文:拉弓要拉最坚硬的,射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。杀人要有限制,各个国家都有边界。
战士们的家国情怀有关的古诗有哪些?
1、与战士们的家国情怀有关的古诗有《春望》、《夏日绝句》、《州桥》、《题临安邸》、《示儿》。杜甫《春望》:国破山河在,城春草木深。感时花溅泪,恨别鸟惊心。烽火连三月,家书抵万金。白头搔更短,浑欲不胜簪。
2、关于战士们的家国情怀的古诗:(1)从军行七首·其四(唐·王昌龄)青海长云暗雪山,孤城遥望玉门关。黄沙百战穿金甲,不破楼兰终不还。(2)南园十三首·其五(唐·李贺)男儿何不带吴钩,收取关山五十州。
3、黄沙百战穿金甲,不破楼兰终不还。南园十三首 其五(唐·李贺)男儿何不带吴钩,收取关山五十州。请君暂上凌烟阁,若个书生万户侯。出塞二首 其一(唐·王昌龄)秦时明月汉时关,万里长征人未还。
4、去年花里逢君别,今日花开已一年。——韦应物《寄李儋元锡》黄沙百战穿金甲,不破楼兰终不还。——王昌龄《从军行》昨夜秋风入汉关,朔云边月满西山。
5、《出塞》清 徐锡麟 男儿事长征,少小幽燕客。赌胜马蹄下,由来轻七尺。杀人莫敢前,须如猬毛磔。黄云陇底白云飞,未得报恩不能归。辽东小妇年十五,惯弹琵琶解歌舞。今为羌笛出塞声,使我三军泪如雨。