本文目录一览：
寒梅最堪恨的下一句
“寒梅最堪恨，长作去年花。”四两句，诗境又出现更大的转折。面对姹紫嫣红的“物华”，诗人不禁想到了梅花。它先春而开，到百花盛开时，却早花凋香尽，诗人遗憾之余，便不免对它怨恨起来了。
《忆梅》原文：定定住天涯，依依向物华。寒梅最堪恨，长作去年花。《忆梅》译文：滞留在远离家乡的地方，依依不舍地向往着春天的景物。寒梅最能惹起人们怨恨，因为老是被当作去年开的花。
意思是：滞留在远离家乡的地方，依依不舍地向往着物华。寒梅最能惹起人们怨恨，老是被当作去年开的花。这是李商隐任职于梓州柳仲郢幕府后期之作。此诗写在百花争艳的春天，在作诗之时寒梅早已开过，所以题为《忆梅》。
寒梅最堪恨，常作去年花。”如果把饮食拿来比作梅花的话，似乎也比较妥帖，因为一日三餐要想餐餐烧出新菜来，不仅不可能，也难为了家中的巧妇。
“寒梅最堪恨，常作去年花”的意思是：寒梅最让人遗恨的是早占春意却又早早凋谢，常常被称为“去年花”。“寒梅最堪恨，长作去年花。”四两句，诗境又出现更大的转折。
寒梅最堪恨长作去年花的意思：寒梅最让人遗恨的是早占春意却又早早凋谢，常常被当作去年开的花。出自李商隐《忆梅》。《忆梅》定定住天涯，依依向物华。寒梅最堪恨，常作去年花。
寒梅最堪恨,常作去年花。(唐代李商隐《忆梅》全文翻译赏析)
1、寒梅最能惹起人们怨恨，因为老是被当作去年开的花。鉴赏 这是李商隐作幕梓州后期之作，为咏梅而寓意之诗。写在百花争艳的春天，寒梅早已开过，所以题为“忆梅”。一开始诗人的思绪并不在梅花上面，则是为留滞异乡而苦。
2、寒梅最堪恨长作去年花的意思：寒梅最让人遗恨的是早占春意却又早早凋谢，常常被当作去年开的花。出自李商隐《忆梅》。《忆梅》定定住天涯，依依向物华。寒梅最堪恨，常作去年花。
3、“寒梅最堪恨，常作去年花”的意思是：寒梅最让人遗恨的是早占春意却又早早凋谢，常常被称为“去年花”。“寒梅最堪恨，长作去年花。”四两句，诗境又出现更大的转折。
4、意思是：滞留在远离家乡的地方，依依不舍地向往着物华。寒梅最能惹起人们怨恨，老是被当作去年开的花。这是李商隐任职于梓州柳仲郢幕府后期之作。此诗写在百花争艳的春天，在作诗之时寒梅早已开过，所以题为《忆梅》。
5、寒梅最堪恨，常作去年花。这首诗是李商隐在大中九年(855)写下的，此时他在梓州幕府。时值仲春，万紫千红，寒梅早已“零落成泥碾作尘”(陆游《卜算子·咏梅》)，因此题为忆梅。
寒梅最堪恨常作去年花原诗及译文
1、寒梅最堪恨长作去年花的意思：寒梅最让人遗恨的是早占春意却又早早凋谢，常常被当作去年开的花。出自李商隐《忆梅》。《忆梅》定定住天涯，依依向物华。寒梅最堪恨，常作去年花。
2、《忆梅》原文：定定住天涯，依依向物华。寒梅最堪恨，长作去年花。《忆梅》译文：滞留在远离家乡的地方，依依不舍地向往着春天的景物。寒梅最能惹起人们怨恨，因为老是被当作去年开的花。
3、寒梅最堪恨的下一句是：常作去年花。原文：李商隐 《忆梅》定定住天涯，依依向物华。寒梅最堪恨，常作去年花。注释：定定：唐时俗语，类今之“牢牢”。天涯：此指远离家乡的地方，即梓州。
寒梅最堪恨长作去年花什么意思
1、这句意思：我认为寒梅是最让人遗恨的，它虽然早占春意，却也早凋，于是在春光明媚的日子，总被视为过时的花卉。
2、白话释义：滞留在远离家乡的地方，依依不舍地向往着物华。寒梅最能惹起人们怨恨，老是被当作去年开的花。原文：《忆梅》【作者】李商隐 【朝代】唐 定定住天涯，依依向物华。寒梅最堪恨，常作去年花。
3、意思是：滞留在远离家乡的地方，依依不舍地向往着物华。寒梅最能惹起人们怨恨，老是被当作去年开的花。这是李商隐任职于梓州柳仲郢幕府后期之作。此诗写在百花争艳的春天，在作诗之时寒梅早已开过，所以题为《忆梅》。
《梅花诗一首》和《梅花绝句》的意思
⑷梅花：一作梅前。解读：陆游写过不少咏梅诗，这是其中别开生面的一首。头两句写梅花绽放的情景。以白雪堆山喻梅花之盛，语言鲜明，景象开阔。
译文为：听说山上的梅花已经迎着晨风绽开，四周大山的山坡上一树树梅花似雪洁白。有什么办法可以把我的身子也化为几千几亿个？让每一棵梅花树前都有一个陆游常在。注释：闻道：听说。坼：裂开。这里是绽开的意思。
⑷梅花：一作梅前。 解读陆游写过不少咏梅诗，这是其中别开生面的一首。头两句写梅花绽放的情景。以白雪堆山喻梅花之盛，语言鲜明，景象开阔。
《梅花绝句二首·其一》宋·陆游闻道梅花坼晓风，雪堆遍满四山中。何方可化身千亿，一树梅花一放翁。译文听说山上的梅花迎着清晨的风绽放，远远望去，四周山上的梅花就像一堆堆白雪一样。
