本文目录一览:
《洛阳女儿行》(王维)全诗翻译赏析
译文 洛阳城里有个少女,和我对门而居; 颜容十分俏丽,年纪正是十五有余。 迎亲时,夫婿乘骑的是玉勒青骢马; 侍女端来的金盘,盛着脍好的鲤鱼。
翻译:有谁怜惜貌美如玉的越女,身处贫贱,只好在江头独自洗纱。摘要:《洛阳女儿行》是唐代诗人王维创作的一首七言古诗。这首诗描写洛阳贵妇生活的富丽豪贵,夫婿行为的骄奢放荡,揭示了高层社会的骄奢淫逸。
这句的意思是:自己怜爱娇妻,亲自教她练习歌舞;把稀世罕有的珊瑚送人,毫不可惜。全诗翻译:洛阳城里有个少女,和我对门而居;颜容十分俏丽,年纪正是十五有余。
导语:《洛阳女儿行》是唐代诗人王维创作的一首七言古诗。这首诗描写洛阳贵妇生活的富丽豪贵,夫婿行为的骄奢放荡,揭示了高层社会的骄奢淫逸。
补全唐代诗人王维洛阳女儿行诗句谁怜越女颜如玉,衣不胜衣幸自来。谁怜越女颜如玉,衣不胜衣幸自来出自唐代诗人王维的《洛阳女儿行》,意思是:有谁怜惜貌美如玉的越女,身处贫贱,只好在江头独自洗纱。
洛阳女儿行原文翻译
随后,顺接上面的“自怜碧玉亲教舞”句意,迤逦而下,正面描写“洛阳女儿”在九微灯约光晕里,在雕花的连环形窗下,通宵达旦,歌舞不休。
翻译:有谁怜惜貌美如玉的越女,身处贫贱,只好在江头独自洗纱。摘要:《洛阳女儿行》是唐代诗人王维创作的一首七言古诗。这首诗描写洛阳贵妇生活的富丽豪贵,夫婿行为的骄奢放荡,揭示了高层社会的骄奢淫逸。
洛阳城里有个少女,和我对门而居;颜容十分俏丽,年纪正是十五有余。迎亲时,夫婿乘骑的是玉勒青骢马;侍女端来的金盘,盛着脍好的鲤鱼。画阁朱楼庭院台榭,座座相对相望;桃红柳绿垂向屋檐,随风摆动飘扬。
译文 洛阳城里有个少女,和我对门而居; 颜容十分俏丽,年纪正是十五有余。 迎亲时,夫婿乘骑的是玉勒青骢马; 侍女端来的金盘,盛着脍好的鲤鱼。
房乔的政治生涯同样辉煌,他历任太子洗马、宣德使、秘书监、中书舍人等职务,为唐朝的政治稳定和文化繁荣做出了重要贡献。房乔的作品 《洛阳女儿行》描述了洛阳城内的女子们行走的风姿。
贫贱江头自浣纱。是什么意思
这句话出自唐代诗人王维的《洛阳女儿行》,意思是:有谁在怜惜越女美貌如玉,贫贱时只好在江头独自浣纱。这句话表达了对于美丽和贫穷的关注和同情。越女的美貌与贫穷形成了鲜明的对比,强调了社会的贫富差距和不公平现象。
“谁怜越女颜如玉,贫贱江头自浣纱”出自唐代王维的《洛阳女儿行》,意思是有谁怜惜貌美如玉的越女,身处贫贱,只好在江头独自洗纱。描绘出一幅貌似孤立实则与上文融浃为一的越女浣纱的画面。
洛阳女儿行 王维 洛阳女儿对门居,才可容颜十五馀。 良人玉勒乘骢马,侍女金盘脍鲤鱼。 画阁朱楼尽相望,红桃绿柳垂檐向。 罗帷送上七香车,宝扇迎归九华帐。 狂夫富贵在青春,意气骄奢剧季伦。
王维的古诗赏析:《洛阳女儿行》
1、西施洁净美丽,谁去怜爱这样姑娘;贫贱的时候,只好在若耶溪头浣纱。【赏析】洛阳女儿:指莫愁。梁武帝萧衍《河中之水歌》中有:“河中之水向东流,洛阳女儿名莫愁。”。这里借莫愁泛指唐代贵族妇女。
2、洛阳女儿 :指莫愁。梁武帝萧衍《河中之水歌》中有 :“河中之水向东流,洛阳女儿名莫愁。”。这里借莫愁泛指唐代贵族妇女。这首诗,题下原注 :“时年十六 ”,是王维青少年时在洛阳生活期间所作。
3、出自唐代诗人王维 的七言古诗 《洛阳女儿行》。此句的意思是:西施洁净美丽,谁去怜爱这样姑娘;贫贱的时候,只好在若耶溪头浣纱。《洛阳女儿行》全诗:洛阳女儿行 作者:王维 年代:唐 洛阳女儿对门居,才可容颜十五余。
4、诗题取自梁武帝萧衍《河中之水歌》“洛阳女儿名莫愁”,用以概指当时贵族女子。全诗写豪家女子无比娇贵逸乐的生活状况,从容颜之娇美、住宅之富丽、饮食之珍奇写到夫婿之豪奢、交游之高贵,极尽铺排渲染之能事。
5、洛阳女儿行 唐代:王维 洛阳女儿对门居,才可颜容十五余。良人玉勒乘骢马,侍女金盘脍鲤鱼。画阁朱楼尽相望,红桃绿柳垂檐向。罗帷送上七香车,宝扇迎归九华帐。狂夫富贵在青春,意气骄奢剧季伦。
6、洛阳女儿行 王维 系列:唐诗三百首 洛阳女儿行 洛阳女儿对门居,才可容颜十五余。 良人玉勒乘骢马,侍女金盘脍鲤鱼。 画阁朱楼尽相望,红桃绿柳垂檐向。 罗帏送上七香车,宝扇迎归九华帐。
洛阳女儿行原文_翻译及赏析
其富贵之相,借典故婉然传出。“戏罢曾无理曲时,妆成只是薰香坐”,写“洛阳女儿”戏乐已毕,无暇练习曲子;打扮好了,依炉薰香而坐。“坐”字,仿佛见其慵懒之态和空虚无聊的贵族生活。
译文 洛阳城里有个少女,和我对门而居; 颜容十分俏丽,年纪正是十五有余。 迎亲时,夫婿乘骑的是玉勒青骢马; 侍女端来的金盘,盛着脍好的鲤鱼。
洛阳女儿行 唐代:王维 洛阳女儿对门居,才可颜容十五余。良人玉勒乘骢马,侍女金盘脍鲤鱼。画阁朱楼尽相望,红桃绿柳垂檐向。罗帷送上七香车,宝扇迎归九华帐。狂夫富贵在青春,意气骄奢剧季伦。
翻译:有谁怜惜貌美如玉的越女,身处贫贱,只好在江头独自洗纱。摘要:《洛阳女儿行》是唐代诗人王维创作的一首七言古诗。这首诗描写洛阳贵妇生活的富丽豪贵,夫婿行为的骄奢放荡,揭示了高层社会的骄奢淫逸。