本文目录一览:
《出塞》这首诗的意思是什么翻译出来?
《出塞》——唐·王昌龄 译文:秦汉以来,明月就是这样照耀着边塞,离家万里的士卒始终没能回还。如果有李广这样的将军立马阵前,一定不会让敌人的铁蹄跨过阴山。原文:秦时明月汉时关,万里长征人未还。
《出塞》唐王昌龄这首诗的意思是依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。倘若龙城的飞将李广如今还在,绝不让匈奴南下牧马度过阴山。《出塞二首》是唐代诗人王昌龄的一组边塞诗。
这是诗人王昌龄著名的两首边塞诗之一,表达了诗人希望朝廷起任良将,早日平息边塞战事,使人民能够过上安定生活的良好愿望。诗作一起笔,便浓墨重彩勾勒了一幅冷月照边关的苍凉景象。
《出塞》这首诗的意思是:依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。倘若龙城的飞将李广如今还在,绝不让匈奴南下牧马度过阴山。全文:秦时明月汉时关,万里长征人未还。
《出塞》注释:出塞:出关,出征。秦时明月汉时关:互文见义,秦汉时代的明月和雄关,即明月和雄关依然和秦汉时代一样。万里长征人未还:出关万里参加远地征戍的人都没有回来。但使:只要。
《出塞》唐王昌龄这首诗的意思是什么?
1、[简析]这是一首著名的边塞诗,表现了诗人希望起任良将,早日平息边塞战事,使人民过著安定的生活。古诗出塞的意思 出塞(作者:王昌龄 ;年代:唐; 体裁:乐府 ;类别:边塞诗)秦时明月汉时关,万里长征人未还。
2、《出塞》——唐·王昌龄 译文:秦汉以来,明月就是这样照耀着边塞,离家万里的士卒始终没能回还。如果有李广这样的将军立马阵前,一定不会让敌人的铁蹄跨过阴山。原文:秦时明月汉时关,万里长征人未还。
3、王昌龄的《出塞》原文及意思解释如下:出塞 唐 王昌龄 秦时明月汉时关,万里长征人未还。但使龙城飞将在,不教胡马度阴山。释义:依旧是秦汉时期的明月和边关,征人守边御敌离家万里未回还。
4、出自唐代诗人王昌龄的一组边塞诗《出塞二首》中的第二首。全诗如下:骝马新跨白玉鞍,战罢沙场月色寒。城头铁鼓声犹震,匣里金刀血未干。
5、《出塞》是一首著名的边塞诗,《出塞》表达诗人王昌龄希望战争能够快点结束,人们可以过上安定的生活。《出塞》作者:王昌龄 秦时明月汉时关,万里长征人未还。但使龙城飞将在,不教胡马渡阴山。
6、“但使龙城飞将在,不教胡马度阴山。”的意思是:只要龙城的飞将李广如今还在,一定不会让敌人的铁蹄踏过阴山。这两句诗出自于唐代诗人王昌龄的《出塞》,此诗王昌龄早年赴西域时所作。
出塞古诗的意思是什么?
1、王昌龄的《出塞》这首诗意思是(慨叹远征之苦,良将之苦,体现出了诗人对家国的爱重和维护、对战争胜利的渴望与期盼以及对良将的信心。)全诗雄浑豁达,气势流畅,一气呵成。
2、《出塞》是一首著名的边塞诗,《出塞》表达诗人王昌龄希望战争能够快点结束,人们可以过上安定的生活。《出塞》作者:王昌龄 秦时明月汉时关,万里长征人未还。但使龙城飞将在,不教胡马渡阴山。
3、意思就是说:由于朝廷用人不当,使将帅不得其人,才造成了烽火长燃、征人不还的局面。这首诗虽然只有短短四行,但是通过对边疆景物和征人心理的描绘,表现的内容是复杂的。