本文目录一览：
- 1、鸟鸣涧古诗原文及翻译
- 2、推荐十首有翻译的古诗词
- 3、古诗加翻译有哪些?
鸟鸣涧古诗原文及翻译
月出惊山鸟，时鸣春涧中。译文：春天的夜晚十分寂静，听得见桂花掉落的声音。月亮出来了，惊动了正在栖息的小鸟，时而在深山里鸣叫。注释 选自《王右丞集笺注》鸟鸣涧：鸟儿在山中鸣叫。涧：两山之间的小溪。
月出惊山鸟，时鸣春涧中。译文：寂无人声，芬芳桂花，轻轻飘落。青山碧林，更显空寂。明月升起，惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫，长久回荡空旷山涧。
古诗原文 《鸟鸣涧》唐王维 人闲桂花落，夜静春山空。月出惊山鸟，时鸣春涧中。翻译 寂无人声，芬芳桂花，轻轻飘落。青山碧林，更显空寂。明月升起，惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫，长久回荡空旷山涧。
人闲桂花落，夜静春山空。意思是人的心闲静下来才能感觉到春天桂花从枝头飘落，宁静的夜色中春山一片空寂。此句出自于唐代诗人王维的《鸟鸣涧》。人闲桂花落，夜静春山空。月出惊山鸟，时鸣春涧中。
《鸟鸣涧》是唐代诗人王维的一首山水诗。原文 人闲桂花落，夜静春山空。月出惊山鸟，时鸣春涧中。翻译 没有人事的打扰，春天的桂花悄悄地飘落。夜晚很安静，春天的山峦空旷寂静。
推荐十首有翻译的古诗词
1、《静夜思》作者：唐代李白 原文 床前明月光，疑是地上霜。举头望明月，低头思故乡。翻译 明亮的月光洒在窗户纸上，好像地上泛起了一层霜。
2、《七步诗》【三国·魏】曹植 煮豆持作羹，漉菽以为汁。萁在釜下燃，豆在釜中泣。本自同根生，相煎何太急？煮豆子是为了把豆子的残渣过滤出去，留下豆汁做羹。豆秸在锅下燃烧，豆子在锅中哭泣。
3、《鸟鸣涧》作者：唐代王维 原文 人闲桂花落，夜静春山空。月出惊山鸟，时鸣春涧中。翻译 很少有人活动只有桂花无声地飘落，夜里一片静谧春日的山谷寂寂空空。
4、高中经典古诗及翻译 短歌行 曹操〔两汉〕 对酒当歌，人生几何！ 譬如朝露，去日苦多。 慨当以慷，忧思难忘。 何以解忧？唯有杜康。(作：惟) 青青子衿，悠悠我心。 但为君故，沉吟至今。 呦呦鹿鸣，食野之苹。
古诗加翻译有哪些?
唐代：杜牧 清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。借问酒家何处有，牧童遥指杏花村。译文：江南清明时节细雨纷纷飘洒，路上羁旅行人个个落魄断魂。借问当地之人何处买酒浇愁？牧童笑而不答遥指杏花山村。
遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人。译文：独自远离家乡难免总有一点凄凉，每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处，也会因为少我一人而生遗憾之情。
《寒食》【唐】韩翃 春城无处不飞花，寒食东风御柳斜。日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家。译文 暮春时节，长安城处处柳絮飞舞、落红无数，寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。
好诗句带翻译 《祝英台近·除夜立春》宋代：吴文英 翦红情，裁绿意，花信上钗股。残日东风，不放岁华去。有人添烛西窗，不眠侵晓，笑声转、新年莺语。旧尊俎。玉纤曾擘黄柑，柔香系幽素。
《钱塘湖春行》唐代：白居易 孤山寺北贾亭西，水面初平云脚低。几处早莺争暖树，谁家新燕啄春泥。乱花渐欲迷人眼，浅草才能没马蹄。最爱湖东行不足，绿杨阴里白沙堤。
万重山：层层叠叠的山，形容有许多。 经典唐诗及翻译注释 静夜思 李白〔唐代〕 床前明月光，疑是地上霜。 举头望明月，低头思故乡。 译文 明亮的月光洒在窗户纸上，好像地上泛起了一层白霜。
