本文目录一览：
- 1、临湖亭古诗及译文
- 2、王维诗词《临湖亭》原文译文赏析
- 3、临湖亭这首诗的意思
临湖亭古诗及译文
《临湖亭》唐代：王维 轻舸迎上客，悠悠湖上来。当轩对尊酒，四面芙蓉开。(一作对樽酒)【译文】王维乘坐着小船迎接贵宾，小船在湖上悠然开来。宾主围坐临湖亭开怀畅饮，四周一片盛开的莲花。
临湖亭原文： 轻舸迎上客，悠悠湖上来。当轩对尊酒，四面芙蓉开。(一作 对樽酒)临湖亭翻译 王维乘坐着小船迎接贵宾，小船在湖上悠然开来。宾主围坐临湖亭开怀畅饮，四周一片盛开的莲花。
临湖亭古诗的意思是夜晚舟船停泊在牛渚，吴江夜色，青雨无边，登舟仰望秋天的月亮，怀念谢将军。我也能像谢将军一样，在风中翻动我的长衫，挥手告别扬子江畔。
诗人乘坐轻舟迎接贵宾，轻舸在湖上悠然开来。
临湖亭古诗的意思如下：诗中的“轻舸在湖上悠然驶来”描绘了湖面上轻舟悠然前行的景象，表现出湖面的宁静与优美。
《临湖亭》唐代：王维 轻舸迎上客，悠悠湖上来。当轩对尊酒，四面芙蓉开。(一作 对樽酒)释义：王维乘坐着小船迎接贵宾，小船在湖上悠然开来。宾主围坐临湖亭开怀畅饮，四周一片盛开的莲花。
王维诗词《临湖亭》原文译文赏析
1、唐代：王维 轻舸迎上客，悠悠湖上来。当轩对尊酒，四面芙蓉开。(一作对樽酒)【译文】王维乘坐着小船迎接贵宾，小船在湖上悠然开来。宾主围坐临湖亭开怀畅饮，四周一片盛开的莲花。【注释】轻舸（gě）：轻便的小船。
2、临湖亭原文： 轻舸迎上客，悠悠湖上来。当轩对尊酒，四面芙蓉开。(一作 对樽酒)临湖亭翻译 王维乘坐着小船迎接贵宾，小船在湖上悠然开来。宾主围坐临湖亭开怀畅饮，四周一片盛开的莲花。
3、轻舸迎上客，悠悠湖上来。当轩对尊酒，四面芙蓉开。轻舸：湖水丰沛，浮力大，船才会显得轻盈。舸：船大谓之舸。悠悠：悠闲自在。轩：有窗的长廊或屋子。尊：“樽”，喝酒时盛酒的容器。
临湖亭这首诗的意思
王维乘坐着小船迎接贵宾，小船在湖上悠然开来。宾主围坐临湖亭开怀畅饮，四周一片盛开的莲花。【注释】轻舸（gě）：轻便的小船。吴楚江湘一带方言，称船为舸。上客。尊贵的客人。芙蓉：此指荷花，即水芙蓉。当轩。临窗。
诗人乘坐轻舟迎接贵宾，轻舸在湖上悠然开来。
译文 (诗人乘坐)小船迎接贵宾，小船在湖上悠然开来。（宾主）围坐临湖亭开怀畅饮，四周一片盛开的莲花。
