本文目录一览：
拟行路难译文及注释
心非木石岂无感，吞声踯躅不敢言。译文：往平地上倒水，水会向不同方向流散一样，人生贵贱穷达是不一致的。人生是既定的，怎么能成天自怨自哀。喝点酒来宽慰自己，歌唱《行路难》，歌唱声因举杯饮酒而中断。
古诗三百首 ， 托物抒怀哲理 译文及注释 译文 往平地上倒水，水会向不同方向流散一样，人生贵贱穷达是不一致的。 人生是既定的，怎么能成天自怨自哀。
乐府 译文及注释 译文 对着席案上的美食却难以下咽，拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。大丈夫一辈子能有多长时间，怎么能小步走路的失意丧气？放弃官衔辞职离开，回到家中休养生息。
《拟行路难(第四首)·鲍照》原文与赏析
”呜咽吞吐，荡潏浸泊，散成无数涟漪，化成无数微小的水珠，弥漫在空气中，久久不能消散。
这首“泻水置平地”是鲍照《拟行路难》中的第四篇，抒写诗人在门阀制度重压下，深感世路艰难激发起的愤慨不平之情，其思想内容与原题妙合无垠。诗歌起笔陡然，入手便写水泻地面，四方流淌的现象。
本篇是《拟行路难》的十八首中的第四首。钟嵘《诗品》说鲍照“才秀人微，取湮当代”，此诗即是诗人的不平之鸣。诗人拈出泻水流淌这一自然现象作为比兴， 引出对社会人生的无限感慨。
旨在抒发遭遇的不平之慨，但其中也包含着对生活的执着。此外，鲍照这些诗中充满着对死亡的恐惧，这种恐惧更加增添了诗人对生命的珍惜和积极探求理想生活的欲望。《拟行路难十八首》其四原文 泻水置平地，各自东西南北流。
鲍照《拟行路难·其一》原文及翻译
1、贯通《拟行路难十八首》的整体，构成组诗中心情结的，正是这一矛盾尖锐的心理态势。 《拟行路难·其一》作者鲍照简介 鲍照(约415年～470年)南朝宋文学家，与颜延之、谢灵运合称“元嘉三大家”。
2、《拟行路难·其一》南北朝/鲍照 奉君金卮之美酒，玳瑁玉匣之雕琴。七彩芙蓉之羽帐，九华蒲萄之锦衾。红颜零落岁将暮，寒光宛转时欲沉。愿君裁悲且减思，听我抵节行路吟。
3、《拟行路难十八首》译文 其一 即使为你献上：装在金杯里的美酒，镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。 绣著多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔，织著各种葡萄的锦缎被子。 也挡不住年岁将老红颜衰，月光流逝夜深沉的凄凉。
4、《拟行路难》 ，为乐府组诗名。南朝宋鲍照作。共18首。歌咏人世的种种忧患，寄寓悲愤。 【作品出处】 《鲍参军集》，别集名。南朝宋鲍照撰。鲍照字明远，曾经任过临海王刘子顼前军刑狱参军，故世称他鲍参军，此集因而得名。
5、原文 金樽清酒斗十千，玉盘珍羞直万钱。停杯投箸不能食，拔剑四顾心茫然。欲渡黄河冰塞川，将登太行雪满山。闲来垂钓碧溪上，忽复乘舟梦日边。行路难！行路难！多歧路，今安在？长风破浪会有时，直挂云帆济沧海。
《拟行路难·其六》原文翻译及诗歌赏析
《拟行路难·其六》原文 对案不能食，拔剑击柱长叹息。丈夫生世会几时？安能蹀躞垂羽翼！弃置罢官去，还家自休息。朝出与亲辞，暮还在亲侧。弄儿床前戏，看妇机中织。
他的诗里不时迸响着的那种近乎绝望的抗争与哀叹之音，也不难于此得到解前面说过，同为诗人抗议人生的哀歌，此诗较之《拟行路难·泻水置平地》的正言若反、半吐半吞，写法上要直露得多，但此诗也并非一泻到底。
说她“朝悲”、“暮思”，又说她“形容憔悴非昔悦，蓬鬓衰颜不复妆。”极写妇人对丈夫的思念、对丈夫的忠贞，正如组诗第十二首《拟行路难·今年阳初花满林》所写：“朝悲惨惨遂成滴，暮思绕绕最伤心。
《拟行路难》其六 鲍照2006-10-26 22：12对案不能食，拔剑击柱长叹息。丈夫生世会几时，安能蹀躞垂羽翼？弃置罢官去，还家自休息。朝出与亲辞，暮还在亲侧。弄儿床前戏，看妇机中织。
《拟行路难》原文及翻译如下：原文：泻水置平地，各自东西南北流。人生亦有命，安能行叹复坐愁。酌酒以自宽，举杯断绝歌路难。心非木石岂无感？吞声踯躅不敢言。翻译：在平地上倾倒杯水，水向四处分流。
赏析： 这首诗也是反映的仕途失意与坎坷。和《拟行路难泻水置平地》相比，表现形式上纯用赋体，抒述情怀似亦更为直切。 全诗分三层。前四句集中写自己仕宦生涯中倍受摧抑的悲愤心情。
拟行路难原文及翻译
译文 往平地上倒水，水会各自向不同方向流散。人生是既定的，怎么能成天自怨自艾。喝酒来宽慰自己，因举杯饮酒而中断歌唱《行路难》。人心又不是草木怎么会没有感情？欲说还休欲行又止不再多说什么。
翻译：在平地上倾倒杯水，水向四处分流。人生是即定的，怎么能成天自怨自艾。举杯饮酒来宽慰自己，歌唱《行路难》。人心又不是草木，怎么会没有感情，欲说还休，徘徊不前，不再多说什么不敢表达自已的思想。
这二句是说希望你克制住你的悲愁，听我用柑打着拍子来唱《行路难》。 7柏梁：台名，公元前115年(汉武帝元鼎二年)建，在长安。铜雀：台名，曹操于公元210年(建安十五年)建，在邺城(今河南省临漳县)西北。
《拟行路难·其一》译文 即使为你献上：装在金杯里的美酒，镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴，绣著多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔，织著各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰，月光流逝夜深沉的凄凉。
《拟行路难》赏析
1、这首“泻水置平地”是鲍照《拟行路难》中的第四篇，抒写诗人在门阀制度重压下，深感世路艰难激发起的愤慨不平之情，其思想内容与原题妙合无垠。诗歌起笔陡然，入手便写水泻地面，四方流淌的现象。
2、③檄：文书。一作“置”。 ④孤：孤寒，谓身世寒微。【赏析】本篇是《拟行路难》十八首中的第六首，主要表现诗人怀才不遇的愤慨心情。
3、赏析 这首诗是《拟行路难》中的第四首。抒写诗人在门阀制度重压下，深感世路艰难激发起的愤慨不平之情，其思想内容与原题妙合无垠。起首两句，通过对泻水的寻常现象的描写，形象地揭示出了现实社会里门阀制度的不合理性。
4、拟行路难·鲍照 泻水置平地，各自东西南北流。人生亦有命，安能行叹复坐愁？酌酒以自宽，举杯断绝歌路难。心非木石岂无感？吞声踯躅不敢言。这首诗是南朝的诗人鲍照所写。
5、《拟行路难》原文及翻译如下：原文：泻水置平地，各自东西南北流。人生亦有命，安能行叹复坐愁。酌酒以自宽，举杯断绝歌路难。心非木石岂无感？吞声踯躅不敢言。翻译：在平地上倾倒杯水，水向四处分流。
6、这种忧愤的情感发于作品之中，形成他诗歌的独特风格。【作品赏析】《拟行路难》共十八首，主要抒发对人生艰难的感慨，表达出身寒门的士人在仕途中的坎坷和痛苦。也有描写游子和思妇之作。大多感情强烈，语言遒劲，辞藻华丽。
