本文目录一览：
- 1、迢迢牵牛星古诗意思
- 2、迢迢牵牛星的诗意是什么?
- 3、《迢迢牵牛星》的诗意?
- 4、迢迢牵牛星的注音和翻译
迢迢牵牛星古诗意思
描写了牛郎与织女之间相思、浪漫又不得而见的凄美故事。相传牵牛和织女本是两个星宿的名称。牵牛星即“河鼓二”，在银河东。织女星又称“天孙”，在银河西，与牵牛相对。相隔甚远，遥遥相对。
东汉——佚名 迢迢牵牛星，皎皎河汉女。纤纤擢素手，札札弄机杼。终日不成章，泣涕零如雨。河汉清且浅，相去复几许？盈盈一水间，脉脉不得语 注释译文 译文 （看那）遥远的牵牛星，明亮的织女星。
迢迢牵牛星是秋夜即景之作，借天上的牵牛织女双星的故事，写人间别离之感，充满浓厚的浪漫气息。叠词的使用使这首诗质朴、清丽，情趣盎然。特别是后两句，一个饱含离愁的少妇形象跃然纸上，意蕴深沉，是极难得的佳句。
迢迢牵牛星的诗意是什么?
后来织女与牛郎的故事逐渐固定下来，成就了一段凄美的故事。也借指异地相隔受到阻拦不能相见的悲苦情侣。诗中描述“迢迢牵牛星，皎皎河汉女。纤纤擢素手，札札弄机杼。
《迢迢牵牛星》这首诗的意思是：在银河东南牵牛星遥遥可见，在银河之西织女星明亮皎洁。织女正摆动柔长洁白的双手，织布机札札地响个不停。一整天也没织成一段布，哭泣的眼泪如同下雨般零落。
“迢迢牵牛星”指“遥远的牵牛星”。作品原文：古诗十九首·迢迢牵牛星 迢迢牵牛星，皎皎河汉女。纤纤擢素手，札札弄机杼。终日不成章，泣涕零如雨。河汉清且浅，相去复几许？盈盈一水间，脉脉不得语。
迢迢牵牛星 【作者】佚名 【朝代】汉 迢迢牵牛星，皎皎河汉女。纤纤擢素手，札札弄机杼。终日不成章，泣涕零如雨；河汉清且浅，相去复几许！盈盈一水间，脉脉不得语。译文：看那遥远的牵牛星，明亮的织女星。
诗词原文 《迢迢牵牛星》东汉——佚名 迢迢牵牛星，皎皎河汉女。纤纤擢素手，札札弄机杼。终日不成章，泣涕零如雨。河汉清且浅，相去复几许？盈盈一水间，脉脉不得语 注释译文 译文 （看那）遥远的牵牛星，明亮的织女星。
《迢迢牵牛星》的诗意?
迢迢牵牛星 【作者】佚名 【朝代】汉 迢迢牵牛星，皎皎河汉女。纤纤擢素手，札札弄机杼。终日不成章，泣涕零如雨；河汉清且浅，相去复几许！盈盈一水间，脉脉不得语。译文：看那遥远的牵牛星，明亮的织女星。
迢迢牵牛星是秋夜即景之作，借天上的牵牛织女双星的故事，写人间别离之感，充满浓厚的浪漫气息。叠词的使用使这首诗质朴、清丽，情趣盎然。特别是后两句，一个饱含离愁的少妇形象跃然纸上，意蕴深沉，是极难得的佳句。
《迢迢牵牛星》是产生于汉代的一首文人五言诗，是《古诗十九首》之一。此诗借神话传说中牛郎、织女被银河阻隔而不得会面的悲剧，抒发了女子离别相思之情，写出了人间夫妻不得团聚的悲哀。
《迢迢牵牛星》是产生于汉代的一首文人五言诗，是《古诗十九首》之一。全诗如下：迢迢牵牛星，皎皎河汉女。纤纤擢素手，札札弄机杼。终日不成章，泣涕零如雨。河汉清且浅，相去复几许？盈盈一水间，脉脉不得语。
迢迢牵牛星的注音和翻译
迢迢牵牛星，皎皎河汉女。【tiáo tiáo qiān niú xīng ，jiǎo jiǎo hé hàn nǚ】纤纤擢素手，札札弄机杼。【xiān xiān zhuó sù shǒu ，zhá zhá nòng jī zhù】终日不成章，泣涕零如雨。
牵牛星：隔银河和织女星相对，俗称牛郎星。皎皎河汉女：明亮的织女星。皎皎，明亮。河汉，即银河。女，指织女星。纤（xiān）纤擢素手：伸出细长而白皙的手。纤纤，形容手指细长。擢（zhuó）：伸出。
tiáo tiáo qiān niú xīng ，jiǎo jiǎo hé hàn nǚ 。迢迢牵牛星，皎皎河汉女。xiān xiān zhuó sù shǒu ，zhá zhá nòng jī zhù 。纤纤擢素手，札札弄机杼。
迢tiáo迢tiáo牵qiān牛niú星xīnɡ，皎jiǎo皎jiǎo河hé汉hàn女nǚ。纤xiān纤xiān擢zhuó素sù手shǒu，札zhá札zhá弄nònɡ机jī杼zhù。
迢迢牵牛星原文及翻译注音朗读如下：tiáo tiáo qiān niú xīng ，jiǎo jiǎo hé hàn nǚ 。迢迢牵牛星，皎皎河汉女。xiān xiān zhuó sù shǒu ，zhá zhá nòng jī zhù 。纤纤擢素手，札札弄机杼。
【迢迢牵牛星】拼音：tiáo tiáo qiān niú xīng，翻译：那遥远而亮洁的牵牛星。【迢迢牵牛星】出自《昭明文选》。原文：迢迢牵牛星，皎皎河汉女。翻译：那遥远而亮洁的牵牛星，那皎洁而遥远的织女星。
