本文目录一览：
岳阳楼记拼音原文及翻译
《岳阳楼记》fānzhōngyán范仲淹qìnglìsìniánchūn，téngzǐjīngzhéshǒubālíngjùn。yuèmíngnián，zhèngtōngrénhé，bǎifèijùxīng，nǎi庆历四年春，滕子京谪守巴陵郡。
重修岳阳楼，增其旧制，刻唐贤今人 诗赋于其 上 ，属 予作 文以记之。 yǔ guānfū bā líng shèngzhuàng ，zài dòng tíng yī hú 。
chàng rán zhèng sī xù wàn qiān.)观湖听涛 千里洞庭，百舸争流。波澜壮阔，声势浩大。舟行楼上，感受湖水的奔腾和大浪的翻滚，仿佛回到了战场之上。这壮丽的景象让我心旷神怡，仿佛能够听到湖水波涛的声音。
岳阳楼记注音版原文及翻译原文：《yuèyánglóujì》qìnglìsìniánchūn，téngzǐjīngzhéshǒubālíngjùn。yuèmíngnián，zhèngtōngrénhé，bǎifèijùxīng。
《岳阳楼记》原文翻译及解析
《岳阳楼记》原文翻译及解析如下：原文 庆历四年春，滕子京谪守巴陵郡。越明年，谪通人和，百废具兴，乃重修岳阳楼，增其旧制，刻唐贤今人诗赋于其上，属予作文以记之。予观夫巴陵胜状，在洞庭一湖。
《岳阳楼记》译文：庆历四年的春天，滕子京被降职到巴陵郡做太守。到了第二年，政事顺利，百姓和乐，各种荒废的事业都兴办起来了。于是重新修建岳阳楼，扩大它原有的规模，把唐代名家和当代人的诗赋刻在它上面。
越明年，政通人和，百废具兴，乃重修岳阳楼，增其旧制，刻唐贤今人诗赋于其上，属予作文以记之。 予观夫巴陵胜状，在洞庭一湖。衔远山，吞长江，浩浩汤汤，横无际涯，朝晖夕阴，气象万千，此则岳阳楼之大观也，前人之述备矣。
岳阳楼记原文： 庆历四年春，滕子京谪守巴陵郡。越明年，政通人和，百废具兴。乃重修岳阳楼，增其旧制，刻唐贤今人赋于其上。属予作文以记之。 予观夫巴陵胜状，在洞庭一湖。
居庙堂之高则忧其民，处江湖之远则忧其君。释义：在朝廷里做高官就应当心系百姓；处在僻远的江湖间也不能忘记关注国家安危。登斯楼也，则有去国怀乡，忧谗畏讥，满目萧然，感极而悲者矣。
范仲淹：岳阳楼记 范仲淹 庆历四年春，滕子京谪守巴陵郡。越明年，政通人和，百废俱兴。乃重修岳阳楼，增其旧制，刻唐贤、今人诗赋于其上，属予作文以记之。 予观夫巴陵胜状，在洞庭一湖。
岳阳楼记原文及翻译朗诵
1、若夫霪雨霏霏，连月不开，阴风怒号，浊浪排空，日星隐耀，山岳潜形；商旅不行，樯倾楫摧；薄暮冥冥，虎啸猿啼。登斯楼也，则有去国怀乡，忧谗畏讥，满目萧然，感极而悲者矣。
2、如果遇上阴雨连绵繁密，有时连着整个月没有晴天，寒风怒吼，浊浪冲天，太阳和星星隐藏了光辉，山岳隐没了形体；商人和旅客无法通行，桅杆倒下，船桨折断；傍晚天色昏暗，虎在长啸，猿在哀啼。
3、越明年，政通人和，百废具兴，乃重修岳阳楼，增其旧制，刻唐贤今人诗赋于其上，属予作文以记之。 予观夫巴陵胜状，在洞庭一湖。衔远山，吞长江，浩浩汤汤，横无际涯，朝晖夕阴，气象万千，此则岳阳楼之大观也，前人之述备矣。
4、岳阳楼记文言文翻译：第一段原文：庆历四年春，滕子京谪守巴陵郡。越明年，政通人和，百废具兴，乃重修岳阳楼，增其旧制，刻唐贤今人诗赋于其上，属予作文以记之。
登岳阳楼记原文及翻译注释
1、戎马关山北，凭轩涕泗流。翻译：很早听过闻名遐迩的洞庭湖，今日有幸登上湖边的岳阳楼。大湖浩瀚像把昊楚东南隔开，天地像在湖面日夜荡漾漂浮。漂泊江湖亲朋故l旧不寄一字，年老体弱生活在这一叶孤舟。
2、办起来了。还重新修建了岳阳楼，扩大它旧有的规模，还在上面刻上唐代贤人和当代人的诗赋，(滕子京)并嘱咐(我)写一篇文章用来记述这件事。 我看那巴陵郡的美丽的景色，集中在洞庭湖上。
3、《岳阳楼记》原文：【作者】范仲淹 【朝代】宋 庆历四年春，滕子京谪守巴陵郡。越明年，政通人和，百废具兴，乃重修岳阳楼，增其旧制，刻唐贤今人诗赋于其上，属予作文以记之。予观夫巴陵胜状，在洞庭一湖。
《岳阳楼记》范仲淹的原文及翻译
1、岳阳楼记文言文翻译：第一段原文：庆历四年春，滕子京谪守巴陵郡。越明年，政通人和，百废具兴，乃重修岳阳楼，增其旧制，刻唐贤今人诗赋于其上，属予作文以记之。
2、在这时登上岳阳楼，就有心胸开朗，精神愉快；荣辱全忘，举酒临风，高兴极了的种种感概和神态了。
3、宋代：范仲淹 庆历四年春，滕子京谪守巴陵郡。越明年，政通人和，百废具兴，乃重修岳阳楼，增其旧制，刻唐贤今人诗赋于其上，属予作文以记之。 予观夫巴陵胜状，在洞庭一湖。
