本文目录一览：
摊破浣溪沙·菡萏香销翠叶残原文_翻译及赏析
摊破浣溪沙 朝代：五代 作者：李璟 原文：菡萏香销翠叶残，西风愁起绿波间。还与韶光共憔悴，不堪看。细雨梦回鸡塞远，小楼吹彻玉笙寒。多少泪珠何限恨，倚栏干。
译文如下：荷花落尽，香气消散，荷叶凋零，深秋的西风拂动绿水，使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人，自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。细雨绵绵，梦境中塞外风物缈远。
“菡萏香销翠叶残，西风愁起绿波间”意思是荷花残败，香气散尽，荷叶凋零，深秋的西风吹来了万顷绿波的愁思。诗句出自晚唐李璟的词作《摊破浣溪沙·菡萏香销翠叶残》。
《浣溪沙》 李璟 菡萏香销翠叶残，西风愁起绿波间。还与韶光共憔悴，不堪看。细雨梦回鸡塞远，小楼吹彻玉笙寒。多少泪珠何限恨，倚阑干。[注释]菡： (hàn)萏： (dàn)[评析]这是李璟抒写满怀愁恨的小词。
菡萏，荷花的别称。文字的语言是形象的，所以作者一上来就说：“菡萏香销翠叶残”。说“香”，点其“味”；说“翠”，重其“色”。此时味去叶枯确然使人惆怅。西风，秋风之谓也。绿波，写的是莹莹秋水。
细雨梦回鸡塞远,小楼吹彻玉笙寒的作者是谁
1、细雨梦回鸡塞远，小楼吹彻玉笙寒。作者：李璟 李璟（916－961年8月12日），五代十国时期南唐第二位皇帝，943年嗣位。后因受到后周威胁，削去帝号，改称国主，史称南唐中主。
2、细雨梦回鸡塞远，小楼吹彻玉笙寒。xì yǔ mèng huí jī sài yuǎn，xiǎo lóu chuī chè yù shēng hán，多少泪珠何限恨，倚阑干。duō shǎo lèi zhū hé xiàn hèn，yǐ lán gān。
3、此句为南唐中主李璟的作品~~~也就是后主李煜他爸爸！《摊破浣溪沙·菡萏香销翠叶残》作者：李璟【唐代】菡萏香销翠叶残，西风愁起绿波间。还与韶光共憔悴，不堪看。细雨梦回鸡塞远，小楼吹彻玉笙寒。
4、”山城当指南方某地，作者与情人分离之处。“雪照”可见是冬日。“玉指寒”一语双关，既表天气之寒，又示分离的凄清寒意。“羌管”即竹笛。
5、细雨梦回鸡塞远，小楼吹彻玉笙寒。多少泪珠何限恨，倚阑干。 开头两句说：“菡萏香销翠叶残，西风愁起绿波间。”“菡萏”是荷花的别名。“翠叶”，指荷叶。
6、鹦鹉前头不敢言。 细雨梦回鸡塞远，小楼吹彻玉笙寒。 雨窗和泪摇湘管。意长笺短。 春风不相识，何事入罗帏。 妾身悔作商人妇，妾命当逢薄幸夫。 关山别荡子，风月守空闺。 时节是重阳，菊花牵恨长。
细雨梦回鸡塞远,小楼吹彻玉笙寒。原文_翻译及赏析
细雨绵绵，梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。（想起故人旧事），（她）含泪倚栏，怀抱无穷幽怨。原诗：菡萏香销翠叶残，西风愁起绿波间。还与韶光共憔悴，不堪看。细雨梦回鸡塞远，小楼吹彻玉笙寒。
细雨梦回鸡塞远，小楼吹彻玉笙寒。多少泪珠何限恨，倚栏干。译文：荷花落尽，香气消散，荷叶凋残，西风从绿波之间吹起，使人愁绪满怀。美好的景致与观荷人的情趣一起憔悴了，哪里还忍心再看。
还与韶光共憔悴，不堪看。 细雨梦回鸡塞远，小楼吹彻玉笙寒。多少泪珠何限恨，倚栏干。
