本文目录一览:
感遇二首张九龄其二翻译
张九龄《感遇二首·其二》的翻译:江南一带生长的丹橘,经过寒冬还绿叶葱茏。哪里是因为地气温暖,全凭自己有耐寒本性。本可以献给贵客嘉宾,无奈阻隔着崇山峻岭。命运决定了这种遭遇,循环的道理难以追寻。
”张九龄特地要赞美丹橘和松柏一样具有耐寒的节操,是含有深意的。“经冬犹绿林”,不以岁寒而变节,已值得赞颂;结出累累硕果,只求贡献于人,更显出品德的高尚。
《感遇·其二》 作者:张九龄 江南有丹桔,经冬犹绿林。岂伊地气暖,自有岁寒心。可以荐佳客,奈何阻重深。运命唯所遇,循环不可寻。徒言树桃李,此木岂无阴。【注解】: 岂伊:岂唯。
词句注释 感遇:古诗题,用于写心有所感,借物寓意之诗。葳蕤:枝叶茂盛而纷披的样子。华,同“花”,花朵。林栖者:生活在山林之中的人,这里指隐士。坐:因而。本心:天性。美人:喻指理想中的同道者。
感遇二首张九龄的五言古诗
1、感遇二首张九龄的五言古诗如下:《感遇·其二》作者:张九龄 江南有丹橘,(丹:金红色。“橘”同“桔”。)经冬犹绿林。(犹:还,表赞叹)岂伊地气暖,(岂:难道。伊:因为。地气:气候)自有岁寒心。(自:本身。
2、五言古诗 张九龄 其一 兰叶春葳蕤,桂华秋皎洁。欣欣此生意,自尔为佳节。谁知林栖者,闻风坐相悦。草木本有心,何求美人折?其七 江南有丹橘,经冬犹绿林。其一地气暖,自有岁寒心。
3、感遇(一)张九龄 兰叶春葳蕤,桂华秋皎洁。欣欣此生意,自尔为佳节。谁知林栖者,闻风坐相悦。草木有本心,何求美人折。(二)江南有丹橘,经冬犹绿林。岂伊地气暖?自有岁寒心。可以荐嘉客,奈何阻重深。
4、张九龄的感遇两首诗的意思 其一 兰叶春葳蕤,桂华秋皎洁。欣欣此生意,自尔为佳节。谁知林栖者,闻风坐相悦。草木有本心,何求美人折。翻译:春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
张九龄《感遇·其二》诗词鉴赏
”张九龄特地要赞美丹橘和松柏一样具有耐寒的节操,是含有深意的。汉代《古诗》有一篇《橘柚垂华实》,诗中说橘柚“委身玉盘中,历年冀见食”,表达了作者不为世用的愤懑。
从结构上看,这首诗短短五十字,构思精巧,结构严密,抒情写意,回环起伏。开头以橘起,最后以橘结,前呼后应,且深化主题。
张九龄的感遇两首诗的意思 其一 兰叶春葳蕤,桂华秋皎洁。欣欣此生意,自尔为佳节。谁知林栖者,闻风坐相悦。草木有本心,何求美人折。翻译:春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。