本文目录一览:
闻王昌龄左迁龙标原文及翻译
《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》原文和译文如下:杨花落尽子规啼,闻道龙标过五溪。我寄愁心与明月,随君直到夜郎西。译文:在杨花落完,子规啼鸣的时候,我听说您被贬为龙标尉,龙标地方偏远要经过五溪。
闻王昌龄左迁龙标遥有此寄原文: 杨花落尽子规啼,闻道龙标过五溪。我寄愁心与明月,随风直到夜郎西。(随风 一作:随君)闻王昌龄左迁龙标遥有此寄翻译及注释 翻译 在杨花落完,子规啼鸣的时候,听说你路过五溪。
我寄愁心与明月,随君直到夜郎西。《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》翻译:在柳絮落完,子规啼鸣之时,我听说您被贬为龙标尉,要经过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月,希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。
闻王昌龄左迁龙标遥有此寄全诗意思
1、我把我忧愁的心思寄托给明月,希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。注释 ⑴王昌龄:唐代诗人,天宝(唐玄宗年号,742~756)年间被贬为龙标县尉。左迁:贬谪,降职。古人尊右卑左,因此把降职称为左迁。
2、《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》是唐代大诗人李白的作品。全诗的字面意思:树上杨花落尽,杜鹃在不停地啼叫,听说你被贬到龙标去了,一路上要经过五座小溪(辰溪、酉溪、巫溪、武溪和沅溪)。
3、《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》是唐代伟大诗人李白为好友王昌龄贬官而作的抒发感愤、寄以慰藉的一首七绝。全诗通过对景物的描写,表达了作者对王昌龄怀才不遇的惋惜与同情之意。
4、《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》是唐代大诗人李白创作的一首七绝。
5、出处:唐·李白《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》。赏析 首句写景兼点时令。于景物独取漂泊无定的杨花、叫着“不如归去”的子规,即含有飘零之感、离别之恨在内,切合当时情事,也就融情入景。
闻王昌龄左迁龙标遥有此寄是哪首诗
《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》出自唐代大诗人李白创作的一首七绝。原文:杨花落尽子规啼,闻道龙标过五溪。我寄愁心与明月,随风直到夜郎西。译文:在杨花落完,子规啼鸣的时候,听说你路过五溪。
全文:杨花落尽子规啼,闻道龙标过五溪。 我寄愁心与明月,随君直到夜郎西。《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》是唐代大诗人李白创作的一首诗。
《闻王昌龄/左迁龙标/遥有此寄》唐代:李白 杨花落尽\子规啼,闻道龙标\过五溪。我寄愁心\与明月,随风直到\夜郎西。
闻王昌龄左迁龙标遥有此寄(李白)【原文】杨花落尽子规啼,闻道龙标过五溪。我寄愁心与明月,随君直到夜郎西。【译文】树上杨花落尽,杜鹃在不停地啼叫,听说你被贬到龙标去了,一路上要经过五溪。
《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》是唐代诗人李白的作品,全诗如下:杨花落尽子规啼,闻道龙标过五溪。我寄愁心与明月,随风直到夜郎西。创作背景:这首《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》大概作于公元753年(唐玄宗天宝十二载)。
《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》首句点明的时令是杨花落尽子规啼。出自唐代李白的《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》。原文:杨花落尽子规啼,闻道龙标过五溪。我寄愁心与明月,随君直到夜郎西。